Mrs. Brightford shook her head. “I think he went to find a carpenter.”

Oh, no. She couldn’t leave without telling him goodbye. “You don’t know where, do you?”

Mrs. Brightford shook her head again.

“If he comes back, tell him I need to speak with him,” Polly said, and ran down to the dressing room. She’d change and then, if he still wasn’t back, see if anyone knew where he’d gone and go look for him.

And when and if she found him, what could she say? I’m a time traveler? I was trapped here, but now my retrieval team’s come, and I must go home? I don’t have a choice—I’ll die if I stay?

Perhaps it would be just as well if she couldn’t find him. She stepped out of her leggings and pulled on her stockings, but in her haste she snagged one of them and it ran.

It doesn’t matter, she thought, yanking her doublet off and putting on her frock. I never need to worry about runs again, or ration books, or bombs.

She buttoned her frock. “I won’t ever have to wrap another parcel,” she said, and found herself suddenly, inexplicably, in tears.

Which is ridiculous, she thought. You hate wrapping parcels. And this is a happy ending, exactly like in Trot’s fairy tales.

She pulled on her shoes, caught up her coat and hat, and went out, putting them on as she went, and then hesitated. In another six months, Mrs. Brightford or Viv would be desperate for those stockings, even with a ladder in them. She went back into the dressing room, took off her shoes, stripped off the stockings, and draped them over the makeup mirror. Then she grabbed up her bag and opened the door.

Sir Godfrey was standing there in his Hitler uniform and mustache. He took in Polly’s clothes, her coat. “There’s no need for that, the carpenter’s on his way,” he told her, and then stopped.

“You’re leaving us,” he said, and it wasn’t a question. “It’s your young man. He’s come.”

“Yes. I thought he couldn’t, that he—”

“—was dead,” Sir Godfrey said. “But he’s arrived, ‘despite all obstacles, true love triumphant.’ ”

“Yes,” she said, “but I—”

He shook his head to silence her. “The times were out of joint,” he said. “It would not have been suitable, Lady Mary.”

“No,” she said, wishing she could tell him why it wouldn’t have been, that she could tell him who she really was.

Like Viola, she thought. Sir Godfrey had named her well. She couldn’t tell him why she’d been here or why she had to leave, couldn’t tell him how he’d saved her life as much as she’d saved his, couldn’t tell him how much he meant to her.

She had to let him think she was abandoning him for a wartime romance. “I’d stay till after the pantomime if I could—” she began.

“And spoil the ending? Don’t be a fool. Half of acting is knowing when to make one’s exit. And no tears,” he said sternly. “This is a comedy, not a tragedy.”

She nodded, wiping at her cheeks.

“Good,” he said, and smiled at her. “Fair Viola—”

“Polly!” Binnie called from the top of the stairs. “Eileen says to hurry!”

“Coming!” she said. “Sir Godfrey, I—”

“Polly!” Binnie bellowed.

She darted forward, kissed Sir Godfrey on the cheek, and ran for the stairs, calling to Binnie, who was leaning over the railing, looking down at her, “Go tell Eileen I’m coming now!”

Binnie raced off, and Polly ran up the stairs. “Viola!” Sir Godfrey called to her as she reached the top. “Three questions more before we part.”

She turned to look back down over the railing at him. “ ‘What is your will, my lord?’ ”

“Did we win the war?”

She had thought she couldn’t be amazed by anything after Colin, but she had been wrong.

He knows, she thought wonderingly. He’s known since that first night in St. George’s. “Yes,” she said. “We won it.”

“And did I play a part?”

“Yes,” she said with absolute certainty.

“I didn’t have to do Barrie, did I? No, don’t tell me, or my courage will fail me altogether.”

Polly’s laugh caught. “Was that your third question?” she managed to ask.

“No, Polly,” he said. “Something of more import.” And she knew it must be. He had never, except for that one scene in The Admirable Crichton, called her by her real name.

“What is it?” she asked. Will I ever see you again?

No.

Do I love you?

Do I love you?

Вы читаете All Clear
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату