case.

It was packed to the gills, but he managed to squeeze on, and on the train from Oxford, he was even able to find a seat—taking care to pick a compartment that didn’t have any blonde stammerers, tall pipe-smokers, or doped-up children in it. He picked one occupied by five soldiers and two elderly ladies. He slung his bag up onto the luggage rack—which only held brown-paper-wrapped packages, no children—and sat down in the single empty seat.

He was almost instantly sorry. As soon as the train pulled out of the station, the soldiers left the compartment to go have a smoke, and a bald, spectacled man dressed in tweeds, with a knitted vest even rattier and more full of holes than the one Eileen had found for Mike came in and sat down between Mike and the door, stretching out his legs so it was impossible for Mike to get out of the compartment without asking him to move, and he didn’t want to have any contact with him.

The man was too bald to be Turing and too short to be Knox, and he didn’t have a red beard, but he definitely worked at the Park. The moment the train left the station, he pulled out a book titled Principia Mathematica and buried his nose in it, ignoring Mike and the two ladies, who were cheerfully discussing various physical ailments.

“The pain begins in my foot and works its way all up my spine,” the one in the brown hat said. “Dr. Granholme says it’s sciatica.”

“I have a dull throbbing pain in my knees,” the other one, in a black hat with a bird on it, said. “Dr. Evers prescribed a course of nutrient baths, but it didn’t do a bit of good.”

“You should go to Dr. Sheppard in Leighton Buzzard. My friend Olive Bates says he’s wonderful with knees. I didn’t tell you, her son was called up last week.

Poor Olive, she’s frightfully worried he’ll be sent somewhere dangerous.”

Like Bletchley Park, Mike thought, pretending to look out the window. BP was an exponentially more dangerous divergence point than Dunkirk because it involved a secret, and secrets were the most fragile and easily altered divergence points in the continuum. Because even though it took the combined efforts of many people to keep a secret, a single person, a single careless remark, could reveal it. Like a delayed-action bomb, which the slightest touch could set off.

All he had to do was ask the wrong question. Or too many questions. Or blow his cover. That meant he’d have to watch every word. His American L-and-A still hadn’t worn off, so he’d have to remember to keep his vowels clipped and to use the English terms for things. No “flashlights” or “elevators,” though he doubted Bletchley was a big-enough town to have elevators—correction, lifts—and it—

The train jerked to a stop. Black Hat with Bird looked nervously out the window. “Oh, dear, I do hope it’s not an air raid. I’d hoped to arrive in Bletchley before dark.”

And I’d hoped to arrive in Bletchley, period, Mike thought, hoping a passing troop train had delayed them, but they weren’t on a siding, and after a minute the guard came through apologizing for the delay and asking them to pull down the blackout blinds.

“Is it a raid?” Brown Hat asked.

“Yes, madam,” the conductor said, “but I’m certain there’s no danger.”

Except from me, Mike thought, listening for approaching planes, but nothing happened. They didn’t start up again either, and as they sat there, everything Polly’d told him about how she’d influenced the shopgirl Marjorie came back to him, and he found himself thinking about Dunkirk and all the other things he’d done besides unfouling that propeller, from tossing those gas cans overboard to hauling the dog up over the side. He’d lost his life jacket in the water. Had it floated off somewhere to entangle itself in some other propeller? And what about the body? And now here he was going to a place where a single mistake, a single word, could—

The train jerked sharply and started moving again, and the ladies went back to discussing their ailments. “All autumn I’ve had a dreadful pain in my heel,” Brown Hat said. “A friend of mine told me about Dr. Pritchard’s manipulation treatments, so I’m going to his clinic in Newport Pagnell.”

“Newport Pagnell?” Black Hat with Bird cried. “Why, that’s quite near Bletchley! You must come for tea one day. Are you getting off there, too?”

“Yes. Dr. Pritchard’s sending a car.”

Good, that meant he wouldn’t have to ask the spectacled man which station was Bletchley.

Good, that meant he wouldn’t have to ask the spectacled man which station was Bletchley.

“If Dr. Pritchard’s treatment isn’t satisfactory,” Black Hat with Bird went on, “you must go to Dr. Childers in St. John’s Wood.”

St. John’s Wood. The lab had had a permanent drop there in the early days of time travel, before they’d figured out how to set up remotes. He wondered if Polly or Eileen knew where it was. When their drops malfunctioned, the lab might have reopened it to use as an alternative. He would have to tell Eileen and Polly that when he called them—correction, rang them up—to tell them he’d arrived safely.

If they ever got there. He had to sit through a seemingly endless discussion of bunions, rheumatism, lumbago, and palpitations before Black Hat with Bird said,

“Oh, good, we’re coming into Bletchley,” and both ladies began collecting their things. The man continued reading even when they pulled in to the station, and Mike wondered if he’d been wrong about him being one of Bletchley Park’s cryptanalysts. But the second the train stopped, the man clapped his book shut and, without so much as a glance at any of them, was out the door and walking rapidly along the platform toward the station. Mike stood up, intending to follow him, but the ladies asked him to help them take their packages down from the overhead rack, and by the time Mike did, the man had vanished.

But there were plenty of people still in the station and outside—unlocking bicycles and walking away from the station—whom he could follow. As soon as he found a phone. He’d promised Polly he’d call to tell her he’d got there okay. He only hoped it didn’t take forever to put the call through.

The phone booth—correction, box—wasn’t occupied, and the operator put the call through fairly quickly, but Mrs. Rickett answered and, when he asked for Polly, said sourly, “I don’t know if she’s here,” and when he asked her to go check, gave a put-upon sigh and went off for so long he had to put more coins in.

When Polly finally answered, he said, “I’ve got to make this quick.” The stuff about St. John’s Wood could wait till next time. “I got here all right.”

Вы читаете All Clear
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату