horse spurred on by a single thought—the piercing eye of the mounted woman in Hidden Pond: in his mind it becomes the omniscient stare of Ingrid Banes, to whom he has given his solemn oath not to abandon her. Though his mind is not altruistically pure. What if the law discovers her in his freezer? Far better for him that they find her someplace else or not at all. And if she is found already? He tries not to think about it. Either way, they will be out combing the woods for him. Possibly they are waiting for him even now at the trailer.

At the top of the mountain, the forest tunnel empties into a rolling plain where, before the Conservancy requisitioned it, John’s father and grandfather grazed the few sheep they owned. The brown blanket of knee-high grass is stained purple and yellow by Indian paintbrush, goldenrod, and trefoil. Up here, Simon Breedlove and John once saw a mountain lion, though they’re supposedly extinct this far east. They were sitting in a deer stand in the pines when it loped through the snow—a huge cat—twenty feet from them. It was like seeing God’s light. For the rest of the day, they didn’t want to shoot anything. They kept looking at each other and shaking their heads. Then Simon told John about the only girl he ever loved, Ling something or other, a Vietnamese girl whom, Simon said, if she hadn’t stepped on a land mine and been killed, he would have married and had about a dozen babies with. The memory causes in John a sharp pang of grief for his friend. No one, he thinks, ever knows anyone else’s real story.

He drives across the field to the east edge of the pines, where, six days before, with the sound of trodden branches, his nightmare began. Turning right and skirting the woods for another mile or so would bring him to the dirt road heading down the west side of the mountain to the hollow. Instead, he veers left several hundred yards before easing the truck through a narrow opening in the trees that leads to a half acre of void forest razed by a lightning fire. Blurred by a thin layer of clouds, the sun’s light casts a greasy veneer on this dead hole striving to be reborn. The few sounds are magnified—a hollow wind whistling through the charred remains, small animals rifling the new growth, the chirps of passing birds finding few trees to land in. John pulls the pickup into an abrupt swale concealed on either side by yarrow and briars, turns off the engine, grabs the .308 and the money sack, gets out, and scrambles up the steep embankment to the forest floor.

He carries the rifle over his right shoulder, the money sack over his left. His footsteps make a crunching sound on the charred earth. As he exits the fire zone, his pain mysteriously subsides. Suddenly he is aware only of an erratic, surgy pulse at the end of his right arm and, emanating from his torso, a moist heat like the internal steam from a heap of corn silage. He looks down at the blood-soaked bandage, beneath which his injured hand, hanging like a butchered loin by his side, is purply and fat. For maybe five minutes, his mental state is close to euphoric. Then the pain comes back. And he begins to sweat. By the time he steps from the far side of the forest into the scrub pasture a half mile above the trailer, his whole body is drenched.

He drops the money sack and sits down on a rock. Through the scope of the .308 he eyes the trailer below. Everything looks the same as it did, except from this high up he can’t tell if Waylon’s body is still on the deck. There are no vehicles in the drive and no signs of life but for two hawks circling above the structure. It strikes him that he has spent most of the last six days sneaking into or out of places. He thinks of his father, who always walked upright, chin jutted out, into a room. “Must be the world one day just twisted under him,” thinks John, “like it can to anybody. Weren’t nothing he could do, probably.”

He stands up, grabs the money, and looks around for a place to hide it. Beneath the rock, he finds a crawl space big enough to put his head and shoulders into. After making sure there are no animal footprints or droppings near the opening, he lies down on his stomach, holds the money sack out in front of him, and pushes it as deep into the hole as he can. Then he gets to his feet, slings the .308 over his shoulder, and starts for home.

In the woods south of the trailer, he passes a hundred yards by it, then cuts north and crawls on his belly up to the west shore of the pond. From behind a cluster of hop hornbeams, he surveys through the rifle’s scope the front of the structure until he is as certain as he can be that no one is there. Warily, he stands up and moves closer. In the meadow, only a dove’s coo interrupts the shrill buzz of cicadas. He quickly walks to the back of the trailer and onto the deck.

Where Waylon’s body had lain is a circle of half-dried blood and a chalk outline of it. John’s feverous brain abstractively paints a picture of his demise—a glowering troll guards a bridge; a white goat tries to cross it; a lead mallet wavers over the heads of both. Gore tones, harsh yellows, pinks the color of flesh predominate. The cumulative effect is blur; life, suffering, death swirl in a tripartite dance. Two cigarette stubs have been stamped out near the chalk.

John hurriedly enters the kitchen, which smells like exhaled smoke. Now his heart begins to pound. The police have been in the trailer and probably searched it. Have they looked in the freezer?

He lays the rifle on the table and hurries down the cellar stairs. The basement light is on. John stops in front of the freezer, his body suddenly racked by chills. In minute detail, the dead girl’s face comes back to him. He pictures her ceaseless, open-eyed stare, reflecting to the whole world the horror of her death and the identity of her killer. “No matter where I’m at,” he imagines her whispering in his ear, “my soul will always torment you.” He grabs the door and yanks it open.

Abbie’s pound of sausage and half a dozen venison steaks tumble out. John pushes away several more packages to reveal a human hand, an arm, then, where it’s wedged against the roof of the freezer, the dead girl’s skull. John loudly gasps at the sight of her. “Wouldn’t b’lieve what’s happened since I put you in here!” he says. In five minutes he has her sitting on the basement floor, her upper body, with its fractured spine, inclined at a nearly 180-degree angle to her feet. She’s froze solid. “Gotta get you outta here,” he says. “Put an end to this.”

John leaves her there, walks to the rear of the cellar, and takes down from the wall a coil of rope and the toboggan he and Moira bought each other for Christmas one year. He slides the wooden sled across the floor and places it parallel to the cadaver. “Wouldn’t be able to lug ya wit’ on’y my one arm,” he says.

He wrestles her onto the sled so that she’s facing forward, with her head steeply inclined and her feet under the bow, as if she’s plummeting downhill through a snowdrift. He turns away to pick up the rope and hears a loud bang. He wheels back around and sees the dead girl lying sideways on the cement floor next to the sled. John winces as if she’s still alive. He thinks there’ll be no end to her, or his, pain until she’s properly buried. He gets her sitting upright on the toboggan again, then loops the rope several times around her body and the sled’s front, before securing it.

He pulls the toboggan over to the stairs and, with his left hand gripping the circular twine around its bow, climbs laboriously to the top. To maneuver the corner into the kitchen, he has to coincidentally hoist and push the bow, causing the cadaver’s skull to collide loudly with the banister. He tugs the sled into the center of the floor and, panting heavily, sits down at the table next to it. “Sumbitch weren’t even gon’ take you Hawaii,” he says, exhaling derisively. “That’s who you died for. Now I’m in it up my neck!”

He goes into the bathroom and takes the dressing from his wound. It oozes blood still, along with a white pussy substance. The flesh surrounding it is the color of a purple tulip. John’s not sure if the cut’s gangrenous. He pours peroxide on it, rebandages it, and eats another half a dozen aspirins. In the cabinet mirror, his face seems paler than the dead girl’s. Rivulets of sweat pour down his cheeks. His eyes look like they’re drowning in the depths of kettle ponds. He’s about used up, thinks John, unless he sees a doctor pretty quick.

He walks back into the kitchen, picks up the phone, and dials the number of the only person left alive he thinks might still be able to help him. Suddenly remembering it’s Saturday, he is about to hang up when the call is answered. “It’s John Moon,” says John.

A long silence follows.

“You mad at me, Pitt?”

“Lots of folks are wondering where you are, John.” The lawyer’s voice sounds hollow and faraway—almost sad—though partly that could be John’s perception and that Pitt is on a speaker phone. “Sounds as if your world’s turned into an awful mess.”

“It’s why I’m callin’.”

“The police found one of your fingers.”

“Ain’t doin’ so good without it.”

“I’m afraid it’s too late to sew it back on, John. I’m awfully sorry.”

“You still my lawyer, lawyer?”

“I wasn’t clear that you hadn’t fired me, John.”

“Was confused ’bout things—my family, the Hen. I weren’t gon’ shoot ya.”

“I hoped not, John. Still, it shakes a man up.” Pitt delicately clears his throat. John imagines the lawyer’s tiny

Вы читаете A Single Shot
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату