Собрание сочинений в десяти томах. Том девятый. Воспоминания и встречи

4

Браво, мертвецы! (итал.)

5

Удивительно, как эта песня трогает, и тем сильнее, чем она лучше спета (итал.).

6

Так далее (франц.).

7

Дополнение (франц.).

8

«Земная жизнь художника» (нем.).

9

Перевод С. Шервинского.

10

Пруссаки смогут войти в Париж, но из него не вернутся (франц).

11

Хороший белый хлеб, хороший суп, хороший кусок мяса, хорошее пиво (франц.).

12

Перед нашими дамами (франц.).

13

Спокойной ночи, папа! Спокойной ночи, мама! (франц.)

14

«Маленький город» (франц.).

15

Приказы (франц.).

16

Перевод Е. Витковского.

17

Перевод С. Ошерова.

18

Вы человек (франц.).