Сочинения русского периода. Проза. Литературная критика. Том 3

565

Валерий Брюсов. Дневники, стр.44-48.

566

Валерий Брюсов. Дневники, стр.116-117.

567

Валерий Брюсов. Дневники, стр.126.

568

См.: К.М. Азадовский, «Путь Александра Добролюбова», Творчество А.А.?Блока и русская культура ХХ века. Вып. 3 (Тарту, 1979), стр.121-146.

569

В 1938?г. к переводу приступил наиболее ценимый Гомолицким из «подсоветских» поэтов - Н.А. Заболоцкий, завершив его в 1946?г., после освобождения из заключения.

570

Ср.: «Слово о полку Игореве. В переводе Юлиана Тувима», За Свободу, 1927, №?279, 4 декабря, стр.5. «Литературное приложение».

571

Посл. к Римл. 12: 19.

572

Цитата из стих. «Там-тамы бубнят от гнева…» - четвертого стихотворения цикла А. Ладинского «Стихи о Европе». См.: Ант. Ладинский. Стихи о Европе (Париж, 1937), стр.59.

573

Ант. Ладинский, «Похищение Европы», там же, стр.10.

574

Весь этот кусок использован в кн. Арион (стр. 9).

575

Следует отметить, что Н.А. Заболоцкий в это время находился в заключении в ленинградской тюрьме «Кресты»; он был арестован в Ленинграде 19 марта 1938 (что, конечно, не было известно тогда Гомолицкому).

576

О «Торжестве земледелия» см: А. Палицын <Е. Вебер>, «“Социалистический реализм”»,Молва, 1933, №?169, 27 июля, стр.2-3. См. также: Г.Н. <Л.Гомолицкий>, «Большой поэт», Меч, 1936, №?20, 17 мая, стр.5 (см. в данном томе).

577

«Прогулка», 1929.

578

Текст «Лодейникова» цитируется по публикации в журнале Звезда.

579

Это стихотворение Заболоцкого приведено при данной статье на странице Меча.