L’Echo de Paris, 20 avril 1895.
507
E. et J. de Goncourt. Journal, op. cit., t. IV, p. 780.
508
F. Harris. The Life and Confession of Oscar Wilde, op. cit., t. I, p. 285.
509
Ibid., p. 310.
510
L’Echo de Paris, 23 mai 1895.
511
?uvres completes, op. cit., t. I, p. 342.
512
Речь идет о романе Достоевского «Записки из мертвого дома», где автор описывает четыре года, проведенных на каторжных работах в Сибири с 1850 по 1854 год.
513
«Баллада Редингской тюрьмы», пер. Н. Воронель. (Прим. пер.)
514
Колесо — вид тюремного наказания, когда заключенного заставляли подолгу ходить внутри большого колеса со ступеньками. (Прим. пер.)
515
Bernard Shaw. English Prisons, p. XII.
516
F. Harris. The Life and Confession of Oscar Wilde, op. cit., t. II, pp. 331–332.
517
Перевод Н. Воронель.
518
?uvres completes, op. cit., t. II, p. 81.
519
Aftermath, p. 19.
520
L’Echo de Paris, 13 juillet 1895.
521
M. Clark Amor. Madame Oscar Wilde, op. cit., p. 241.
522
?uvres completes, op. cit., t. I, pp. 365–366.