* * *
Свои мнения о книге, размышления и дополнения читатели могут отправить автору по адресу: Республика Беларусь, 220101, Минск-101, а/я 393, Деружинскому В. В.
Адрес электронной почты: sr@secret-r. net
1
Поскольку с 1991 года страна называется Беларусью, то и население ее — это белАРусы, а не белОрусы. Подробнее об этом, а также о написании слова «беларуский» читайте в главе «Беларуские национальные реалии». —
2
Материальный уклад жизни, это традиционные образцы одежды, обуви, головных уборов, причесок, украшений, жилых и хозяйственных построек, утвари, посуды, орудий и приемов труда. Национальные традиции выражаются в обрядах брачных, родильных и похоронных, в народных танцах, песнях, легендах, приметах, сказках и т. п. —
3
«Русские», это такое же прилагательное, что «великоросские» или «московские». Лингвистически правильно было бы говорить «руссы».
4
Койне (по-гречески «общий») — язык, образующийся в результате смешения ряда родственных диалектов, или местных языков, и в итоге сменяющий их все. —
5
Политическое содержание такого мифа очевидно. Ведь если считать, что у беларусов в прошлом никогда не было своего государства, своей оригинальной культуры, своего литературного языка, то неизбежно возникает вопрос о том, кто они такие? Соответственно, приверженцы идеи «единой русской нации» утверждают, что беларусы — «часть русского народа», обладающие всего-навсего местной этнографической спецификой, а их язык — только диалект русского языка. Из этого утверждения логично следует призыв к «воссоединению» отделившейся части (Беларуси) с «основным материком» (Россией). —
6
Метрика ВКЛ — сборники документов XV—ХVIII веков, составленных в канцелярии великих князей Литвы, в Раде и на сеймах. Кроме того, в Метрику входят реестры имущества, инвентари имений, акты сделок, судебные постановления, копии дипломатических документов и т. д. —
7
Констанин Багрянородный — император Восточной Римской империи (Византии) в 913-959 гг. —
8
Не следует отождествлять Дарагичин, ныне находящийся на территории Польши, с Дрогичиным, расположенным в современной Брестской области. —
9
Традиция писать его имя как «Ольгерд» — польская и жемойтская. —
10
Ярополк Святославович — князь киевский в 972—980 гг.
Владимир Святославович — брат Ярополка, князь киевский в 980—1015 гг.
Его сын (от Рогнеды) Изяслав Владимирович (980—1001 — князь Изяславля, затем Полоцка.
Брачислав Изяславович (внук Владимира и Рогнеды) — князь Полоцка в 1001-1041 гг.
Всеслав Брачиславович — князь Полоцка в 1044-1101 гг.
Ярослав Владимирович «Мудрый» — князь киевский в 1016—1018 и 1019—1054 гг. —
