Разработка приложений в среде Linux. Второе издание

39

Это отличается от ряда систем, которые способны монтировать файловые системы как на символьных устройствах, так и на блочных.

40

В Linux всегда используется термин inode для обоих типов информационных узлов, в то время, как другие варианты Unix резервируют термин inode только для дисковых узлов, а узлы в памяти называют vnode. Хотя такая терминология менее запутана, мы будем использовать термин inode для обоих типов узлов, чтобы сохранять соответствие стандартам Linux.

41

Это режим, обычно используемый для каталога /tmp.

42

readv(), writev() и mmap() обсуждаются в главе 13; sendmsg() и recvmsg() упоминаются в главе 17.

43

Хотя такое разделение почти ясно, сокеты TCP поддерживают 'внеполосные' данные, что несколько усложняет ситуацию. Такие данные выходят за пределы тем, рассматриваемых в этой книге. Их полное описание можно найти в [33].

44

Почти независимую; см. описание исключений из этого правила в дискуссии о dup() в конце этой главы.

45

Поскольку в большинстве систем SEEK_SET определена как 0, часто можно увидеть использование lseek(fd, offset, 0) вместо lseek(fd, offset, SEEK_SET). Это делает код непереносимым (или плохо читабельным), чем SEEK_SET, но подобное часто встречается в старом коде.

46

Все же не всегда. Если процессы разделяют файловые дескрипторы (имеются в виду дескрипторы, полученные от одного вызова open()),эти процессы разделяют одни и те же файловые структуры и одно и тоже текущее положение. Наиболее часто такое случается после вызова fork() ,как обсуждается в конце этой главы. Другая ситуация, когда такое может случиться — это если файловый дескриптор передается другому процессу через доменный сокет Unix, описанный в главе 17.

47

Она так называется потому, что это протоколируемая версия Second Extended File System (второй расширенной файловой системы), которая была наследницей Linux Extended File System, которая, в свою очередь, была спроектирована как более сложная файловая система, чем файловая система Minix — единственная, которую изначально поддерживалась в Linux.

48

В действительности это хорошо работает и на файловой системе ext2. Эти две файловые системы очень похожи (можно даже смонтировать систему ext3 на ext2), и представленные программы работают на обеих. Фактически, если в исходных тексте заменить 3 на 2, программы будут функционировать точно так же.

49

Хотя не гарантировано, что PATH_MAX будет достаточно велик, но для большинства практических целей она подходит. Если вы имеете дело с патологическими случаями, то должны вызывать readlink() последовательно, увеличивая буфер, до тех пор, пока readlink() не вернет значение меньше чем bufsiz.

50

В зависимости от операционной системы, файловые структуры также известны как позиции в таблице файлов или объекты открытых файлов.

51