Дом проблем

Барт, Низам, Нийсо (чеч.) — единство, законность, справедливость.

99

М. С. Горбачев. Материалы XX Всесоюзной конференции. — М.: Политиздат, 1990. — С. 154–155.

100

В. И. Ленин. ПСС. Т. 35 — С. 36–38.

101

И. В. Сталин. Избр. соч. — М.: Политиздат, 1952. — С. 60–61.

102

Юрт-да (чеч.) — дословно: отец села, председатель сельсовета.

103

Зикр (араб.) — понимание.

104

Дэла (чеч.) — Бог.

105

Куфр (араб.) — в исламе неверие, отсутствие нравственного стержня.

106

Дик ду (чеч.) — хорошо.

107

Указ № 20 от 16.12.1991 г.

108

Указ № 23 от 16.12.1991 г.

109

Распоряжение № 5 от 29.01.1992 г.

110

В чеченском языке обращения на «вы» нет, все равны и на «ты».

111

Распоряжение № 7 от 23.12.1991 г.

112

Указ № 16 от 09.12.1991 г.

113

Указ № 27 от 16.12.1991 г.

114

Указ № 17 от 17.12.1991 г.