Михаил Павлович, младший сын Павла I, женившийся на принцессе Шарлоте Вюртембергской (ставшей в России Еленой Павловной), о изменах которого судачили при дворе.
28
Полное имя принцессы было Максимилиана-Вильгельмина-Августа-Софья-Мария, после принятия православия она стала Марией Александровной. —
29
В переписке Александра и Николая I такие указания не обнаружены. — Прим. пер.
30
Кавказская война разгорелась в начале XIX в., когда горские племена отказались признавать власть России в регионе, начало которой положило присоединение Грузии к России в 1801 г. 25 сентября 1829 г., едва был подписан Адрианопольский мирный договор, Николай I дал поручение графу Паскевичу взять под полный контроль регион: «Усмирить навсегда горские народы или истребить непокорных». Так, с обеих сторон развернулась полномасштабная война.
31
Русское слово «просвещение» происходит от слова «свет». То же происхождение имеют немецкие Aufklarung и Aufklarer, применительно к мыслителям Просвещения. Оно объединяет понятия «просвещать» и «воспитывать» со скрытым религиозным подтекстом.
32
После польского восстания 1830 г. Виленский университет был закрыт и заменен университетом, открытым в Киеве.
33
Пьеса была закончена в 1824 г. Но представили ее с опозданием, с многочисленными купюрами, настолько язвительной была в ней критика дворянства.
34
Будучи молодым офицером, Чаадаев (1794–1855) сражался с наполеоновскими армиями, а подвиги его были воспеты Пушкиным (П. Чаадаев умер в 1856 г. — Прим. пер.).
35
Понятие «народность» — от «народ», близкое к немецкому Volksgeist или Volkstum означает «народный дух». Сам Уваров так определял его для Николая I: «Необходимость быть русским по духу».
36
Термин «разночинцы», состоящее из «разный» и «чин» отражает неоднородность происхождения тех, кто впоследствии постепенно сформирует новую элиту.
37
Дворянина Грановского сложно отнести к разночинцам. — Прим. пер.
38
На самом деле цитируется письмо П. В. Анненкову от 15 февраля 1848 г. — Прим. пер.
39
Август Гакстгаузен опубликовал в 1848 г. на немецком языке «Исследование внутренних отношений народной жизни и в особенности сельских учреждений России» (издано в 1847–1852 гг. — Прим. пер.).
40
Арестованный в мае 1849 г., за активное участие в восстании в Дрездене, он в 1850 г. был приговорен к смертной казни, передан Австрии, откуда бежал в Швейцарию (последнего эпизода в его биографии не было. — Прим. пер.) и, наконец, был выдан России.
