94
Вертушка (франц.).
95
Мой толстенный приятель (франц.).
96
Глубокий овраг; пропасть (исп.).
97
Господа (исп.).
98
Английская высота (исп.).
99
Ах, мои красавицы! (франц.).
100
Мои ангелы! (франц.).
101
Valeria Victrix — Валериев Победоносный (лат.) — название одного из римских легионов.
102
«Язычник» — по-латыни paganus. Первоначальное значение этого слова — «мужик», «деревенщина».
103
Единосущие и подобосущие (греч.). Ариане утверждали, что бог-сын в Троице всего лишь подобен богу-отцу, их противники, — что отец и сын одинаковы по самой своей сущности.
104
Герулы — кочевое германское племя; герульские воины часто служили наемниками и у своих сородичей-германцев и у римлян.
Вы читаете Собрание сочинений. Том 5