Ярл в уборе Сёрли[386] Первым средь героев Сам для встречи тарчей[387] В гаутский край нагрянул, Куда мореходы — Весь повержен Гаутланд — Досель не вносили Щитов позлащенных. Он телами поле, Ас ненастья Фроди[388], Усеял, сим волю Верша Отца Павших[389]. Хакона владыки[390] Вели в драке стали, Мощь недруга рода Княжьего умножив.

XXVIII

Отта кейсар вернулся в Страну Саксов, в свою державу. Они расстались с конунгом датчан дружественно. Люди говорят, что Отта кейсар был крестным отцом Свейна, сына Харальда конунга, и дал ему свое имя, так что тот при крещении получил имя Отта Свейн. Харальд конунг датчан держался христианской веры до самой смерти. Бурицлав конунг вернулся тогда в страну вендов, а с ним Олав, его зять. 0б этих битвах говорит Халльфред Трудный Скальд в драпе об Олаве:

Вяз сражений[391] срезал С березовой рощи Меди битв[392] под Хейдабю Бересту в пре стали[393].

XXIX

Олав сын Трюггви уже быя три года в Стране Вендов, когда Гейра, его жена, заболела и от этой болезни умерла. Олав принял это так близко к сердцу, что после этого не находил радости в Стране Вендов. Он снарядил боевые корабли и отправился в поход, сначала в Страну Фризов, затем в Страну Саксов и дальше в Страну Флемингов. Халльфред Трудный Скальд говорит так:

Дал сын Трюггви волю Клинку напоследок, Скормил сотни саксов Ведьм коню[394] лихому. Бурой кровью фризов Поил в изобилье Серую опору Всадниц мрака[395], ратник. Валькеров[396] всесильный Валил полководец, Он Флемингов племя Бросил волку в поле.

XXX

Затем Олав сын Трюггви отправился в Англию и воевал там по всей стране. Он ходил походом на север в Нортимбраланд и воевал там. Затем он отправился на север в Шотландию и воевал там по всей стране. Оттуда он поплыл на Южные Острова и дал там несколько битв. Затем он направился на юг на остров Мен и сражался там. Он воевал также повсюду в Ирландии. Потом он направился в Бретланд и воевал повсюду там, а также в местности, которая называется Кумраланд. Оттуда он поплыл на запад в Валланд и воевал там. Затем он поплыл на восток, направляясь в Англию, и попал на острова, которые называются Сюллинги и лежат к западу от Англии. Халльфред Трудный Скальд говорит так:

Злой в сраженье княжич Гнал нещадно англов, Тьму нортимбров, грозный, В треске стрел угробил. Сотоварищ Гери[397] Сек он сталью скоттов, Тешил длань на Мене Монет расточитель[398]. Иров в прах стирая И рать островную, В битве пытчик лука Дух явил великий. Кормил в Кумраланде Князь баклана распри Стрел[399], и против бриттов Вождь дружины двинул.
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату