? Ба-а! Какие люди?! ? Воскликнул человек, сидевший за столом. ? Мы вас уже давно ждем. Присаживайтесь. Сейчас все будет готово.
? Погодите-погодите. ? Проговорил Кернер. ? Вы нас за кого приняли?
? А вы, разве не наниматься на работу пришли? ? Спросил человек.
? Нет. Мы только что с РКР-807.
? Ну. ? Тут же охладев произнес человек. ? Присаживайтесь. У вас какое-то дело?
? Объясняй, Хин. ? Сказал Кернер и Хингрис прошел к столу.
? Да вы хоть разделись бы. Зажаритесь же здесь. Вон вешалка.
Все трое разделись. Кернер и Реннер сели на диван, а Хингрис подсел к столу.
? Семь лет назад я узнал, что мои родители пропали без вести недалеко от Игрумины. ? сказал Хингрис.
? Так. Понятно. вы хотите получить на них все данные, которые нам известны?
? Да.
? Как их фамилия?
? Мирел и Жердан Данн.
? Данн? ? Удивился человек. ? А вы?…
? Хингрис Данн.
? Боже, как летит время. Я ведь видел тебя, когда тебе было всего два года. Я знал Мирел и Жердан. Мы были хорошими знакомыми.
? Что с ними произошло?
? Экспедиция направилась на Альфу Игрумины. Был замечен странный радиосигнал оттуда. Корабль ушел туда и не вернулся.
? А что дал поиск?
? Ничего. Одна из экспедиций вернулась оттуда без каких либо результатов. Сверхдрайв заклинило до подхода к системе и, пробыв в двух световых месяцах от звезды несколько недель, экспедиция вернулась. Две попытки перелета туда на клирнаке вообще не дали никакого результата. Около Альфы Игрумины находится какая-то космическая аномалия. Корабли не могут туда попасть. А те кто попал, пропали без вести. Мы послали туда разведывательную капсулу на скорости сравнимой со световой, но она потерпела крушение не дойдя до системы. Возможно, там действуют какие-то инопланетяне. Но у нас нет о них никаких данных. Нет даже данных об их существовании. Это лишь предположение.
? А что нибудь еще делается для их спасения?
? Альфа Игрумины имеет плохую славу, Хингрис. Официальные попытки поисков были прекращены из-за отказов людей лететь туда. Я понимаю, там твои родители. Но сделать что либо сейчас невозможно. Есть группа людей, которая планирует полет туда, но у них нед средств и в ближайшее время не предвидится.
? А где она? Где эта группа?
? Ты хочешь с ними встретиться?
? Возможно, они что-то знают еще. Может… Может кто нибудь из них знает что-то еще об этой звезде. Может…
? Не надо ничего объяснять, Хингрис. Я дам тебе их адрес.
Через несколько минут трое друзей вышли из управления, получив адрес. Туда надо было ехать на поезде около четырех часов.
? Вам незачем туда ехать. ? Сказал Хингрис Кернеру и Реннеру.
? Незачем? ? Переспросил Реннер. ? Кто это сказал что нам незачем туда ехать? Кернер, ты разве не мечтал всю дорогу до Игрумины попасть в маленький захолустный городок под названием Дал-Игрум?
? Да, Реннер. Я только об этом и мечтал. Хингрис, ты не хочешь поехать туда с нами?
Хингрис улыбнулся.
? Спасибо. ? Произнес он.
? Чего не сделаешь ради своего друга? ? Ответил Кернер. ? Едем. А в поезде можно перекинуться в картишки.
Поезд шел как раз в нужное время и трое друзей легко купили билеты и отправились в путь. За окнами была пурга, приближалась ночь и поезд уходил вдаль. А в купе было тепло. Горел неяркий свет. Кто-то напевал песню в соседнем купе на непонятном языке и трое космолетчиков сняв свои шубы играли в карты, иногда отчаянно ругаясь из-за проигрыша или наоборот крича при выигрыше.
Троица прекратила игру, заметив странное существо, смотревшее на них через открытую дверь купе. Это был один из местных жителей, которых друзья уже видели несколько раз. Он был покрыт белой шерстью и чем-то напоминал снежного человека.
? Бабибубибабибу. ? Забубнил тот что-то и скрылся за дверью, а через несколько секунд вновь послышалось пение за стенкой и троица поняла, что это была песня того самого абборигена. ? Дидадибу Дибабибу. ? Слышались из-за стены ритмичные напевания.
Троица рассмеялась и продолжила игру.
Они прибыли в Дал-Игрум уже ночью. Фонари на улицах освещали дорогу. Множество машин постоянно убирало снег, который тут же падал вновь, засыпая дорогу.
? Да-а. ? произнес Хингрис. ? Вот тебе и городок. ? Вокзал был на какой-то горе и внизу был виден огромный город, раскинувшийся до самого горизонта. Он весь светился и переливался огнями.
? А снег вроде как кончился. ? сказал Кернер.
? Точно. ? сказал Реннер.
? И как нам искать улицу Ниндера? ? спросил Хингрис.
? Ерунда. ? произнес Кернер. ? Реннер у нас самый лучший сыщик. Он найдет любую улицу в любом городе во всей вселенной.
? Для этого существуют справочные. ? ответил Реннер.
Они прошли к небольшому окошку в Реннер заглянул в него. Там сидел белый аббориген.
? Бабибубибабибу. ? проговорил Реннер, захлопав глазами на него. ? На нашем языке говорить умеешь?
? Умею. ? проговорил аббориген. ? Откуда знаешь про бабибу?
? Я не знаю. Что это означает?
? В перводе на ваш язык это означает папа или мама. У нас это одно и то же слово. Бабибу.
? А что значит бабибубибабибу?
? Папа и мама. А еще так говорят, когда чему-то удивляются. И еще это название одной всем известной песни.
? Не подскажешь, как добраться до улицы Ниндера?
? О, это далеко! Надо заплатить за справку пять игель.
? А это сколько?
? Двадцать пятую часть от магли.
? Тогда, понятно. ? сказал Реннер и протянул бумажку. Он получил сдачу от абборигена. ? И как нам добраться? ? спросил Реннер.
? А! Это еще пять игель. ? сказал аббориген.
? Как? Я же отдал пять.
? За бабибу.
? Ну ты и хапуга! ? проговорил Реннер и вынул монету.
? Ладно, ладно. Я не хапуга. Уже и шуток не понимаете? Выйдете из вокзала, пойдете направо по широкой улице. Спуститесь вниз. Как начнутся дома, через два квартала и будет ваша улица. За полчаса дойдете.
? А транспорта нет? А то здесь такой холод.
Аббориген засмеялся.
? Это еще не холод. Это только небольшой мороз.
? А что же тогда большой?
? Это когда изо рта снег идет. Плюнешь на землю, слюна поскачет по льду и зазвенит.
