А корабль подходил к точке выхода. Он выскочил в космос и Лаймиринга выругалась из-за того, что цель оказалась в стороне. Молния вошла в компьютер и стало ясно, что ошибка была в данных, которые приходили с внешних датчиков. Один из них был поврежден и из-за этого Лаймиринга выбрала неверный курс перемещения.
До цели оставалось около двухсот тысяч световых лет. Корабль скакнул вперед. Теперь в прыжок была введена поправка и крейсер должен был попасть точно в нужное место, в район Дины.
По какой-то непонятной причине крейсер угодил почти в самый центр какой-то звездной системы. Звезда оказалась слишком близко и в корабле возник сигнал тревоги. Лаймиринга вновь ввела прыжок и корабль отскочил от звезды. Через несколько мгновений возник удар взрыва. Лаймиринга молнией унеслась через корабль и поняла, что взорвались баки с горючим. Причина была в сильном разогреве.
Взрыв повредил двигатели и задел еще два отсека. А в жилом возникла утечка атмосферы. Лаймиринга пронеслась туда и некоторое время искала место утечки. Это была довольно крупная дыра в одной из кают. Лаймиринга закрыла каюту и заблокировала дверь. Она обернулась и увидела врача. Та была напугана происходящим.
? Чего зря боишься, если собралась умирать? ? спросила Лаймиринга.
? Я не собиралась умирать.
? Тогда иди в рубку и сиди там. ? ответила Лаймиринга и прыгнув в сторону исчезла. Она пронеслась через крейсер, проверяя остальные системы. Вместе отсеком двигателя пострадал и генераторный. От самого генератора остались лишь осколки и Лаймиринга собрала их, забирая в себя.
Возник новый взрыв. Он был несколько слабее первого. Лаймиринга промчалась туда. Причина была в разгерметизации одного из отсеков, где находились аккумуляторы. Они не были рассчитаны на такую разгерметизацию и взорвались.
? Глупее было нельзя придумать. ? Произнесла Лаймиринга. Она оказалась в коридоре рядом с рубкой и вошла в нее.
? Кто нибудь! Кто меня слышит! Прошу помощи! ? Послышался голос врача. Она сидела за микрофоном и кричала в него, передавая сигнал в радиоэфир. ? Кто нибудь! Помогите! Помогите!
Лаймиринга прошла и села рядом. Женщина вздрогнула. А Лаймиринга взяла другой микрофон и переключила передатчик на себя.
? Всем, кто меня слышит, прошу помощи. ? произнесла она на языке эртов, а затем начала повторять эти слова на других языках, не забыв вставить и язык лайинт и язык хийоаков.
Она остановилась и взглянула на врача.
? Бесполезно. Система незаселенная. ? сказала она.
? Почему ты меня не убила? ? спросила врач.
? Ты не желаешь этого понимать и все равно спрашиваешь.
? Я хочу понять.
? Ты не хочешь понимать. Ты хочешь обвинить меня в чем нибудь, в чем угодно, лишь бы оправдать свою глупую теорию о том, что я убийца.
? Тогда, зачем ты убила их?!
? Затем, что они напали на меня, а не я на них. Не понятно?!
В динамиках вдруг что-то щелкнуло и послышался голос.
? Внимание, вы слышите меня? ? произнес он на языке эртов.
? Мы слышим. ? ответила Лаймиринга тут же.
Голос не отвечал.
? Я буду передавать свое сообщение несколько раз, пока не услышу вас. ? Сказал голос. ? Вы находитесь довольно далеко от нас. Передайте, сколько времени вы сможете продержаться?
Голос продолжал говорить одно и то же, а затем прервался.
? Я принял ваш ответ. ? сказал незнакомец. ? Сколько времени вы можете продержаться?
? Достаточно долго. У нас положение стабильное, но крейсер остался без возможности двигаться.
Разговор был довольно долгим. На то что бы сигнал прошел туда и обратно требовалось около минуты.
? Включите радиомаяк. Мы произведем прыжок и скоро будем рядом с вами.
Лаймиринга так и сделала. Прошло около получаса, прежде чем вновь появился сигнал связи.
? Вас не было почти полчаса. ? сказала Лаймиринга.
? Мы рядом. ? сказал голос. ? Сколько у вас эртов на борту?
? Один. ? ответила Лаймиринга.
? Один? Мы слышали два голоса.
? Я крылев, а не эрт.
Несколько мгновений была пауза.
? Мы примем вас. ? Сказал другой голос. ? Сейчас к вам выйдет челнок.
Он пришел через несколько минут. Лаймиринга чуть ли не силой заставила женщину войти в чужой корабль. В нем были звери. Лаймиринга не знала их.
Челнок улетел через космос и вскоре оказался около крупного военного крейсера. То что он был военным, говорило все вокруг. Множество пушек, вооружение, находившееся в ангаре, военный порядок, с которым произошла встреча.
Вместе со зверями прилетевших встретили эрты.
? Я командир крейсера. ? произнес один из зверей на языке ратионов.
? Он говорит, что он командир крейсера. ? сказал эрт на своем языке.
? Я прекрасно понимаю язык ратионов. ? сказала Лаймиринга, взглянув на зверя. ? Я Лаймиринга Крылев.
? Я Райн Ру. ? произнес командир крейсера. Он был в некотором страхе. ? В соответствии с нашим договором, вы можете делать все что хотите.
? Прекрасно. ? Ответила Лаймиринга. ? Вы можете доставить меня на Дину?
? Нет.
? Почему?
Зверь был этим напуган еще больше.
? Ты не желаешь ответить? ? спросила Лаймиринга.
? Ее нет.
? Кого?
? Этой планеты.
? Как это нет? ? Переспросила Лаймиринга.
? Она взорвана.
? Кем?!
Зверь просто лег и словно проглотил язык.
? Черт возьми, говори! ? Завыла Лаймиринга.
? Дина взорвана крыльвами. ? Сказал эрт.
? Это ложь! ? Резко прорычала Лаймиринга.
? Вы забываетесь! ? Произнес эрт. ? Мы пришли к вам на помощь и вы не имеете права здесь рычать на нас!
? Извините. ? Ответила Лаймиринга. ? Я могу узнать, что вы здесь делаете?
? Мы не подчиняемся вам.
? Я только спросила и не требовала подчинения. Полагаю, вам известно, что эта галактика принадлежит нам, а не вам.
? Она принадлежит еще и хмерам. ? Сказал эрт.
? Я говорю про вас, а не про хмеров. ? Ответила Лаймиринга. ? Я подарю вам одну вашу родственницу и она расскажет, что я сделала с вашим флотом, прилетевшим с войной к планете, где я жила.
? Вы их убили.
