Примечания
1
Кусок веревки длиннее 5 метров называется концом, короче — соплей.
2
Используется единственная веревка, являющаяся одновременно и рапелью, и страховкой.
3
Листочки бумаги, колышки, металлические бирки, используемые при топографировании. Дополнительно они выполняют функцию ориентиров, обязательно имея стрелочку в сторону выхода.
4
Дело в том, что кристаллизация кальцита происходит не от испарения раствора, а от потери им углекислого газа. При быстром течении потеря идет слишком быстро и кристаллизация становится хаотичной.
5
Тип карстового источника, обычно доступный для непосредственного исследования с подводной техникой.
6
Техническое решение, при котором несколько вспышек автоматически отрабатывают на световой импульс ведущей, как правило, связанной с фотоаппаратом.
7
В той же идеологии, так как теоретически оптимальная одежда для лазания по пещерам есть специальной конструкции комбинезон, любая верхняя одежда, используемая в пещере, будь то свитер с джинсами или плавки, все равно будет комбезом.
8
Всякий осветительный прибор называется просто светом — ручной фонарь, головной фонарь, свеча, спички и др.
9
Совсем узкие места в пещере подразделяются на очки — короткие узости, в которые нужно только вставиться, и уже там, и шкуродеры или шкурники — длинные узости, в которые нужно тискаться. Более сложные узости имеют и специфические названия — так, шкурник с мокрой глиной — уже не шкурник, а клизма.
10
В официальной терминологии — сухое горючее, или сухой спирт, или, химически, гексо-что-то-на- несколько-строк, откуда и пошел термин.
11
Большая часть пещер вертикальны, поэтому лазание по веревкам или тросам (реже тросовым лестницам) — чрезвычайно важный элемент спелеологии. Вопреки распространенному заблуждению, руками за веревку или трос держаться абсолютно невозможно. Для крепления человека к веревке существуют различные приспособления. Одним и важнейших являются самохваты.
12
В геологии при описании любого пласта или жилы принято указывать его ориентацию в пространстве, задаваемую азимутом простирания, азимутом падения, и углом падения, для замера которых, собственно, и создан горный компас.