мере, больше не кричала, Гарри выдавил:
- Мне… жаль… Мы просто… ну, это… просто… Я… мне жаль, очень жаль.
- Эээ… - женщина выдала не менее жалкую улыбку. - Все хорошо… Я имею в виду… Ээээ… Раньше здесь такого не было… Ну, в мою смену. - Отвернувшись, она схватила что-то с тележки и предложила это Гарри. - Не желаете? - На Драко смотреть она не рисковала - и так была красная с головы до пят. - Что- нибудь выпить?
- У вас есть водка? - Гарри решил, что ему теперь на все плевать.
- Шоколадные лягушки, - одновременно с ним заявил Драко.
Они уставились друг на друга.
- Никакого шоколада! - воскликнул Гарри. - Тебе будет плохо!
- Никакой водки для тебя, - тут же отреагировал Драко. - Напьешься и станешь зубной болью в заднице!
- О, вы ругаетесь как женатая парочка, - весело сказала женщина.
Молодые люди тут же заткнулись и посмотрели на нее с одинаковым ужасом на лице.
- Ни за что! Я - на нем?! - одновременно рявкнули оба.
- И как такое возможно? - чуть отдышавшись, полюбопытствовал Гарри.
- Это невозможно, - поддержал его Драко. - Если вы не заметили, то мы оба - мужчины.
- Конечно, заметила! Но вы же едете в Шотландию, - женщина буквально сияла, от возможности хоть чем-то помочь.
- И что? - снова в унисон поинтересовались Драко с Гарри.
- Несколько лет назад у нас был Министр-гей, который хотел заключить брак со своим партнером. По закону это было невозможно, тогда он протолкнул новый законопроект, так что в Шотландии теперь возможны браки между лицами одного пола. Среди магов и ведьм, разумеется.
- А почему я не слышал об этом раньше? - задумчиво спросил Драко неизвестно у кого. - И… разве в Англии и в Шотландии разные законодательства?
- Иногда, - женщина мягко улыбнулась, - законы бывают разными даже в районах и деревнях. То, что легально в Англии, может быть нелегальным на территории Шотландии и Ирландии. Всегда так было. Хотя, нет, не всегда… Разделение произошло в 1603 году в Дублине, когда была принята Конвенция…
- Мерлин мой! - прервал ее Драко. - Вы говорите, как Гермиона.
- Кто такая Гермиона? - спросила женщина.
- Невыносимая всезнайка, - ответил Драко, проигнорировав неодобрительный взгляд Гарри. - Интересно, а Грэйнджер знает обо всех этих законах? Что-то я не слышал, чтобы она о них упоминала… О! Кажется, я нашел, как можно утереть ей нос! Теперь я знаю то, о чем не знает она!
- Мои поздравления, ты, пятилетний кретин, - Гарри усмехнулся Драко, на что тот показал ему язык. - Подумать только, и этот тип работает в Министерстве! Как ты мог не знать об этом? В конце концов, тебя напрямую это касается, ты же…
- Заткнись! Не вздумай назвать меня педиком, иначе мало тебе точно не покажется, - рявкнул Драко, очень уязвленный тем, что ничего не знал о такой важной для него вещи. - И - маленькое напоминание, Поттер… Ты со мной спишь, так что - какой из этого можно сделать вывод?
- Что я болен на всю голову? - с милой улыбкой предложил Гарри.
Вместо ответа Драко показал ему средний палец.
- Так вы двое не собираетесь жениться? - спросила продавщица.
- Нет! - раздраженно ответил Драко.
- О, жаль, - разочарованно протянула дама. - Вы такая милая пара… У вас на лицах написано, что вы действительно любите друг друга, - оживилась она. - Вам нужно хорошенько обдумать этот вопрос. Здесь нет ничего постыдного - это же любовь!
Драко закашлялся.
- Мадам! - покраснев, выдал Гарри. - Между нами нет ничего общего. Он действует мне на нервы! И мы ругаемся постоянно, даже по мелочам, - он сам не понимал, зачем это все объясняет.
- Да, но я же вижу…
- Беру все шоколадные лягушки! - оборвал ее Драко, которого до смерти достали незнакомцы, постоянно вмешивающиеся в его личную жизнь.
- Пожалуйста… Есть ли в вашей тележке что-нибудь спиртное, - умоляюще посмотрел на нее Гарри.
- Нуу… Бренди в…
- Нет! - сердито рявкнул Драко, увидев, как загорелись глаза Гарри. - Ты обещал, что не будешь пить! - для придания пущего веса своим словам он лягнул его в коленку.
- Уйй! - отреагировал Гарри. - Не обещал я ничего подобного!
- Значит, пообещай! Все! Ты не пьешь! - решительно заявил Драко.
Гарри сложил руки на груди:
- Прекрасно, тогда ты не получишь сладкого!
- Отлично!
- Отлично!
Женщина посмотрела на одного, потом на другого:
- В общем… если вам что-нибудь понадобится, просто позовите меня. Я в последнем купе. Хмм… - она помедлила, а затем решительно сказала. - И все же, вы ведете себя точь-в-точь, как женатая парочка. - Гарри и Драко одинаково скривились. И тут даму осенило. - О! Да ты же - Гарри Поттер!
- Только сейчас заметили? - удивился Драко. - Хотя… учитывая спущенные штаны, шрам, видимо, далеко не первое, на что вы обратили внимание. - Гарри наугад дернул ногой. - Оххх… Поттер, необязательно было ломать мне щиколотку!
- Тогда перестань говорить гадости!
Женщина улыбнулась, явно в восторге от собственного открытия:
- Точно, о вас обоих была статья в Ежедневном Пророке! Ах! Фотографии были такие милые! Я еще, когда читала, думала, что это так романтично! Любовь с самой школьной скамьи…
- Нет! - быстро возразил Драко. Его лицо пошло красными пятнами.
- Нет?! - бровь Гарри вопросительно взметнулась вверх. Этот вопрос его действительно очень интересовал.
- Нет! - повторил Драко, оправдывая себя тем, что уж Гарри в Хогвартсе его точно не любил.
- О, - одновременно прокомментировали продавщица и Гарри. В звуке явственно слышалось разочарование.
Драко нахмурился, но промолчал.
- Молодцы, ребята, - женщина подняла вверх большой палец. - Желаю вам поскорее разобраться в собственных разногласиях. Вы же так откровенно хотите друг друга! - она хихикнула, и, наконец, убралась из купе вместе со своей тележкой, к облегчению обоих молодых людей.
- Мерлин… Что это было? Теперь мы снова попадем во все новости? - спросил Драко больше себя, чем Гарри. - Она же точно разнесет сплетни по всей округе! Черт, как неудачно… Не нужно, чтобы люди знали, куда мы направляемся.
- Ну так тебе надо было держать подальше от меня шаловливые ручонки. Тогда она точно прошла бы мимо, не обратив внимания!
- Как интересно! Это я, выходит, виноват? - возмутился Драко.
- А кто?
- Это ты соблазнил меня!
- А ты меня!
- Наглое вранье! И ты сам об этом знаешь, шрамоголовый!
- Заткнись, придурок избалованный!
Надувшись, оба сели, отказываясь смотреть друг другу в глаза. Внезапно Драко глянул на Гарри и начал неудержимо хихикать, пока приступ хохота не согнул его пополам. Смех был так заразителен, что Гарри тоже не сдержался.
- Ну не смешно ли?! - простонал Драко, утирая слезы. - Мы ведем себя, как дети!
