107
От глагола «лупить» — избиения польских помещиков.
108
109
Кстати, когда после неудачного для козаков Берестечского сражения князь Радзивилл вступил в Киев, ему предшествовала молва, что все в городе будет предано огню и мечу; десятки тысяч жителей устремились в беспорядочное бегство, и очень многие из них погибли. Радзивилл оправдал эту молву.
110
111
112
113
114
115
Гей, козаки-молодцы! Вот что объявляю вам для сведения, что мне хан сказал: если мы ему не дадим поляков в качестве пленных, то самим нам придется итти в неволю в Крым.
116
117
118
По другим известиям — 300 тысяч злотых.
119
То есть простить вины.
120
121
Под русичами здесь подразумеваются шляхтичи украинского происхождения, но перешедшие в польский лагерь.
122
Название «Слободская Украина» произошло оттого, что предоставлявшиеся московским правительством козакам необжитые земли назывались слободами.
