Summer Morning, Summer Night

“Oh, I don’t know,” said Dad. “I think she’s pretty nice.”

“You’re prejudiced. After all, you almost married her.”

“You going to bring that up again?” he said. “After all, I was only engaged to her six weeks.”

“You showed some sense when you broke it off.”

“Oh, you know Helen. Always stagestruck. Wanted to travel in a trunk. I just couldn’t see it. That broke it up. She was sweet, though. Sweet and kind.”

“What did it get her? A terrible brute of a husband like Charlie.”

“Dad,” I said.

“I’ll give you that. Charlie has got a terrible temper,” said Dad. “Remember when Helen had the lead in our high school graduation play? Pretty as a picture. She wrote some songs for it herself. That was the summer she wrote that song for me.”

“Ha,” said Mother.

“Don’t laugh. It was a good song.”

“You never told me about that song.”

“It was between Helen and me. Let’s see, how did it go?”

“Dad,” I said.

“You’d better take your daughter out in the back lot,” said Mother, “before she collapses. You can sing me that wonderful song later.”

“Okay, come on you,” said Dad, and I ran him out of the house.

The empty lot was still empty and hot and the glass sparkled green and white and brown all around where the bottles lay.

“Now, where’s this Screaming Woman?” laughed Dad.

“We forgot the shovels,” I cried.

“We’ll get them later, after we hear the soloist,” said Dad.

I took him over to the spot. “Listen,” I said.

We listened.

“I don’t hear anything,” said Dad, at last.

“Shh,” I said. “Wait.”

We listened some more. “Hey, there, Screaming Woman!” I cried.

We heard the sun in the sky. We heard the wind in the trees, real quiet. We heard a bus, far away, running along. We heard a car pass.

That was all.

“Margaret,” said Father. “I suggest you go lie down and put a damp cloth on your forehead.”

“But she was here,” I shouted. “I heard her, screaming and screaming and screaming. See, here’s where the ground’s been dug up.” I called frantically at the earth, “Hey there, you down there!”

“Margaret,” said Father. “This is the place where Mr. Kelly dug yesterday, a big hole, to bury his trash and garbage in.”

“But during the night,” I said, “someone else used Mr. Kelly’s burying place to bury a woman. And covered it all over again.”

“Well, I’m going back in and take a cool shower,” said Dad.

“You won’t help me dig?”

“Better not stay out here too long,” said Dad. “It’s hot.”

Dad walked off. I heard the back door slam.

I stamped on the ground. “Darn,” I said.

The screaming started again.

She screamed and screamed. Maybe she had been tired and was resting and now she began it all over, just for me.

I stood in the empty lot in the hot sun and I felt like crying. I ran back to the house and banged the door.

“Dad, she’s screaming again!”

“Sure, sure,” said Dad. “Come on.” And he led me to my upstairs bedroom. “Here,” he said. He made me lie down and put a cold rag on my head. “Just take it easy.”

I began to cry. “Oh, Dad, we can’t let her die. She’s all buried, like that person in that story by Edgar Allan Poe, and think how awful it is to be screaming and no one paying any attention.”

“I forbid you to leave the house,” said Dad, worried. “You just lie there the rest of the afternoon.” He went out and locked the door. I heard him and Mother talking in the front room. After a while I stopped crying. I got up and tiptoed to the window. My room was upstairs. It seemed high.

I took a sheet off the bed and tied it to the bedpost and let it out the window. Then I climbed out the window and shinnied down until I touched the ground. Then I ran to the garage, quiet, and I got a couple of shovels and I ran to the empty lot. It was hotter than ever. And I started to dig, and all the while I dug, the Screaming Woman screamed...

It was hard work. Shoving in the shovel and lifting the rocks and glass. And I knew I’d be doing it all afternoon and maybe I wouldn’t finish in time. What could I do? Run tell other people? But they’d be like Mom and Dad, pay no attention. I just kept digging, all by myself.

About ten minutes later, Dippy Smith came along the path through the empty lot. He’s my age and goes to my school.

“Hi, Margaret,” he said.

“Hi, Dippy,” I gasped.

“What you doing?” he asked.

“Digging.”

“For what?”

“I got a Screaming Lady in the ground and I’m digging for her,” I said.

“I don’t hear no screaming,” said Dippy.

“You sit down and wait a while and you’ll hear her scream yet. Or better still, help me dig.”

“I don’t dig unless I hear a scream,” he said.

We waited.

“Listen!” I cried. “Did you hear it?”

“Hey,” said Dippy, with slow appreciation, his eyes gleaming. “That’s okay. Do it again.”

“Do what again?”

“The scream.”

“We got to wait,” I said, puzzled.

“Do it again,” he insisted, shaking my arm. “Go on.” He dug in his pocket for a brown aggie. “Here.” He shoved it at me. “I’ll give you this marble if you do it again.”

A scream came out of the ground.

“Hot dog!” said Dippy. “Teach me to do it!” He danced around as if I was a miracle.

“I don’t...” I started to say.

“Did you get the Throw-Your-Voice book for a dime from that Magic Company in Dallas, Texas?” cried Dippy. “You got one of those tin ventriloquist contraptions in your mouth?”

“Y-yes,” I lied, for I wanted him to help. “If you’ll help dig, I’ll tell you about it later.”

“Swell,” he said. “Give me a shovel.” We both dug together, and from time to time the Woman screamed.

“Boy,” said Dippy. “You’d think she was right underfoot. You’re wonderful, Maggie.” Then he said, “What’s her name?”

“Who?”

“The Screaming Woman. You must have a name for her.”

“Oh, sure.” I thought a moment. “Her name’s Wilma Schweiger and she’s a rich old woman, ninety-six years old, and she was buried by a man named Spike, who counterfeited ten-dollar bills.”

“Yes, sir,” said Dippy.