‘That’s a weird question.’
‘You can tell us. We know people who would love to get that high on the food chain.’
‘Who?’
‘Lots of people. What I mean is, we don’t judge.’
‘Am I in trouble?’
Reacher said, ‘No, you’re not in trouble. We’re just checking a couple of things. What’s your mom’s name?’
‘Is she in trouble?’
‘No one’s in trouble. Not on your street, anyway. This is about the other guy.’
‘Does he know my mom? Oh my God, is it
‘One step at a time,’ Reacher said. ‘What’s your mom’s name? And, yes, I know about the Colt Python.’
‘My mom’s name is Candice Dayton.’
‘In that case I would like to meet her.’
‘Why? Is she a suspect?’
‘No, this would be personal.’
‘How could it be?’
‘I’m the guy they’re looking for. They think I know your mother.’
‘You?’
‘Yes, me.’
‘You don’t know my mother.’
‘They think face to face I might recognize her, or she might recognize me.’
‘She wouldn’t. And you wouldn’t.’
‘It’s hard to say for sure, without actually trying it.’
‘Trust me.’
‘I would like to.’
‘Mister, I can tell you quite categorically you don’t know my mom and she doesn’t know you.’
‘Because you never saw me before? We’re talking a number of years here, maybe back before you were born.’
‘How well are you supposed to have known her?’
‘Well enough that we might recognize each other.’
‘Then you didn’t know her.’
‘What do you mean?’
‘Why do you think I always eat in here?’
‘Because you like it?’
‘Because I get it for free. Because my mom works here. She’s right over there. She’s the blonde. You walked past her two times already and you didn’t bat an eye. And neither did she. You two never knew each other.’
SIXTY-TWO
REACHER SLID ALONG the bench and craned around and took a look. The blonde waitress was busy, moving left, moving right, blowing an errant strand of hair out of an eye, wiping a palm on a hip, smiling, taking an order.
He didn’t know her.
He said, ‘Has she ever been to Korea?’
The kid said, ‘That’s another weird question.’
‘How is it weird?’
‘It is if you know her.’
‘How so?’
‘Her whole stressed-out martyr shtick is based around how she’s never been out of Los Angeles County but one time in her life, when a boyfriend took her to Vegas but couldn’t pay for the hotel. She doesn’t even have a passport.’
‘Are you certain about that?’
‘That’s why she dyes her hair. This is Southern California. She has no papers.’
‘She doesn’t need papers.’