“Okay.”
“Because they’re not ghosts, not in the way that you think, and they can’t see you or hurt you.”
“Er, yes, right.”
“And we’re not going to mention them to policemen, or anyone else, isn’t that right?”
“Absolutely.”
“There’s a good chap. Now, back to work you go. Milk, two sugars, and a Jammie Dodger, please.”
Brian did as he was told. He made a large pot of tea, put some mugs and a plate of Jammie Dodgers beside it on the tray, added a jug of milk and a bowl of sugar, and looked at his handiwork. It was all very neat and tidy. He picked up the tray, and instantly his hands began shaking so much that the Jammie Dodgers were awash with tea and milk before he even managed to get halfway to the door.
“Oh dear,” said Brian.
He turned round to return to the kitchen counter, and stopped dead.
There was a not-ghost in the room with him.
XVI
In Which a Scientist Tries to Be Cleverer than Maria, and Fails
THE BELL ABOVE THE sweetshop door jangled. It was Professor Hilbert’s turn to sell sweets for a couple of hours, but then it
Professor Hilbert was engaged in mapping reported sightings of strange phenomena in and around Biddlecombe, which was no simple task, as
Nevertheless, Professor Hilbert had still managed to pinpoint at least five areas of Biddlecombe in which unusual numbers of residents had recently complained of seeing spectral figures. Professor Hilbert shared Professor Stefan’s view that these were glimpses of parallel universes, although he also believed that there were other dimensions as yet unknown existing alongside these universes. From his interviews with the boy named Samuel Johnson, Professor Hilbert had come to some understanding of how beings from these other dimensions had entered our own, and had even managed to abduct humans from our world to theirs. Professor Hilbert suspected that Samuel Johnson wasn’t telling the scientists everything he knew, but Professor Hilbert didn’t mind. Like many adults, he believed that he was cleverer than any child and, quite possibly, most other adults. In this, of course, he was wrong. Being clever is not just about how much you know, but about knowing that you really don’t know very much at all.
Professor Hilbert’s model of the Multiverse looked something like Professor Stefan’s, except that the bubbles30 weren’t all pressed quite so tightly together. There were little gaps between them, and there was life in those gaps. Creatures, intelligent creatures, existed in those spaces—and, yes, they were dangerous and evil and wanted to consume humanity, but that didn’t make them any less interesting. Somehow, the little town of Biddlecombe had become a focal point for these creatures. Professor Hilbert was very curious to find out why.
But now he was about to be distracted from his important thoughts by a small child’s need for a bag of bull’s-eyes31 or a quarter pound of acid drops.32 Putting in place his false beard, which itched something awful, Professor Hilbert walked from his desk to the sweetshop. A young girl, who looked slightly familiar, was waiting at the counter. Professor Hilbert tried to recall where he had seen her before. He thought that she might be a friend of Samuel Johnson’s.
“Can I help you?” he asked.
“My name is Maria Mayer and I’d like to talk to whoever is in charge, please,” said the girl.
“Of the sweet factory?”
“No, of the scientists.”
Professor Hilbert coughed and straightened his false beard.
“No scientists here, young lady, not unless you count the science of making great sweeties!”
Maria stared hard at him.
“Seriously?” she said.
“Seriously what?”
“Seriously, is that the best you can do? I know you’re scientists. The whole town knows that you’re scientists. I have a pet rabbit named Mr. Fluffytail. Even Mr. Fluffytail knows that you’re scientists, and Mr. Fluffytail eats his own poo.”
Professor Hilbert wasn’t sure what poo had to do with anything, although he vaguely recalled that Mr. Pennyfarthinge’s basement had contained a number of boxes of Uncle Dabney’s “Rabbit Droppings.” They appeared to be pieces of chocolate-covered fondant but they’d smelled a bit funny and nobody had been in any hurry to try them out. They’d simply thrown them away, but now Professor Hilbert was wondering if they hadn’t missed a trick by not selling them as Christmas treats to the Mr. Fluffytails of the world.
“If there were scientists here, which there aren’t, what would you want to ask them?” said Professor Hilbert.
“I wouldn’t want to ‘ask’ them anything,” said Maria. “I’d want to
“And what would that be?” said Professor Hilbert, only just resisting the urge to add “little girl” to the end of the question. Even though he managed not to say it aloud, he did speak it in his head, and he got the impression that Maria had somehow heard him say it.
Maria’s eyes narrowed. Her scowl deepened.
“Actually, now it’s two things. The first thing I’d tell them is that at least one of them needs a lesson in not being a smarty-pants.”
“Yes, and the second?”
Maria placed a map of Biddlecombe on the desk, a map marked with an inverted pentagram.
“That he’s a smarty-pants in a whole lot of trouble.”
• • •
Brian was watching the not-ghost carefully. Its back was to him, but he could tell that it was a woman. She wore a red robe that reminded Brian uncomfortably of a fountain of blood, its sleeves so wide that they concealed her hands, and her long black hair trailed down her back. It was moving slightly, as though buffeted by an unseen breeze, but as Brian continued to stare, it began to fan out from her head, and her robes started to billow. Brian realized that, rather than glimpsing someone standing in a breeze, he was looking at a woman somehow suspended underwater, an impression strengthened by the fact that the end of her robe was not touching the ground.
Brian’s hands, which now tended to tremble at the best of times, began to shake harder. The mugs clinked together. The spoons jangled. The tea slopped. Together, they made what sounded to Brian’s ears like the most awful racket.
The not-ghost’s head twisted slightly. She seemed to be listening to the sounds coming from the tray, but