Гражданские лица, расследовавшие это дело в инициативном порядке, считали, что в течение нескольких последующих недель в районе Варжиньи по меньшей мере два, а может быть, даже шесть неземных существ были схвачены живыми или убиты и затем переданы американским властям и что, возможно, в этой местности потерпел аварию инопланетный космический корабль.
По единодушному мнению всех троих, вид у существа был отвратительный, но больше всего их поразили огромные красные глаза и «рога». Несколько секунд девушки стояли неподвижно, глядя на этого уродца, а потом с визгом отпрянули назад. Существо повернуло голову и уставилось на них. Оно, похоже, испугалось и скорчилось еще больше, опустилось ниже, видимо стараясь скрыться от них в высокой траве. Девушки бросились бегом назад и со всех ног помчались к дому двух сестер, который находился домов через 20.
Когда они прибежали, отдышались и немного пришли в себя, Катя и Луиза, мать сестер, попросили отвести их назад на заброшенный участок. Но безобразное существо уже исчезло, хотя, по словам Кати, на том месте, где оно сидело, была хорошо видна помятая трава и ощущался едкий запах то ли серы, то ли аммиака.
Так, например, говорили, что существо было поймано военной полицией и доставлено в районную больницу, что у него большой живот, оно выглядит как беременное и издает звуки, похожие на плач. Убирайяра разговаривал с мальчиком, который якобы видел существо, но его рассказ был очень путаным и содержал в себе мало смысла.
Вместе с Серджио они разыскали женщину, которая, возможно, была свидетельницей поимки существа, но, когда они попытались расспросить ее об этом, та убежала прочь. Попытки мужа уговорить ее побеседовать «с уважаемыми синьорами» ни к чему не привели — перепуганная женщина наотрез отказалась разговаривать на эту тему. Когда Убирайяра встретился с теми тремя девушками, то все они, рассказывая ему свою историю, очень волновались и плакали. Он еще несколько раз разговаривал с ними, и каждый раз они рассказывали абсолютно одно и то же, приходили в сильное возбуждение, и снова у них на глазах были слезы. Это убедило его, что они говорили правду.
Тем временем до него доходили все новые подробности. Медсестра районной больницы нехотя сообщила ему, что вечером 20 января, в субботу, в одно из отделений был на несколько часов прекращен доступ не только посетителей, но и пациентов и даже персонала больницы. В это время вокруг госпиталя находилось много солдат, у входа стояли армейские машины, а в госпитале появились незнакомые, явно не местные врачи.
Появились сведения, что пойманное существо перевезли в госпиталь милосердия, который намного меньше районной больницы и расположен в уединенном месте. Там тоже было замечено скопление солдат. Кто-то будто бы видел странное существо на закрытой внутренней автостоянке госпиталя. Оно лежало в открытом ящике, установленном на двух козлах для пилки дров. Вокруг стояли десятка полтора военных и врачей, они наблюдали, как один из врачей извлекал щипцами изо рта существа длинный и тонкий черный язык.
Слухи распространялись в большом количестве повсюду, даже в школах. Слышали, как один подросток рассказывал в школьном дворе: «Мой папа сказал, что слухи об инопланетянине — это все правда и что он видел отснятый о нем фильм, только никому не надо об этом говорить, потому что это опасно». Убирайяра выяснил, что родственник отца этого мальчика служил на близлежащей военной базе и вскоре после начала всех событий был посажен под арест на гауптвахту.
Убирайяра побывал у начальника управления военной полиции, подполковника. Тот на все вопросы отвечал, что в данный момент ни о каком инопланетянине ему ничего не известно, но он непременно все выяснит и проверит. Затем Убирайяра несколько дней подряд регулярно звонил в управление, но застать начальника на месте так и не смог.
Именно после этого у Убирайяры появилась уверенность, что в Варжинье действительно происходит нечто необычайное и что власти упорно пытаются что-то скрыть. Он еще больше укрепился в этой мысли, когда один приятель передал ему содержание своего разговора с женщиной-полисменом, дежурившей. 20 января. Она рассказала, что в то субботнее утро несколько человек звонили в полицию по «горячей» линии и сообщали, что видели «маленького монстра». Но там приняли эти звонки за шутку и не придали им значения.
Почти в течение месяца расследование проводилось в предположении, что в происшедших событиях фигурирует только одно таинственное существо — то самое, которое видели три девушки 20 января во второй половине дня и которое позже было схвачено, и что власти по непонятным причинам пытаются это скрыть. Однако многие рассказывали, что существо было поймано рано утром 20 января, то есть еще до того, как его увидели девушки,