leaves you wanting, wanting, needing more.

Dinner is ready, two steaks. We sit next to each other at the

big round table. Now he is close enough to whisper. I will tell

you, he says, why I am publishing your book, he is whispering,

I have to strain closer to hear; I will tell you, he says, whisper­

135

ing, why, the real reason. He is whispering, my ear is almost

up against his lips to catch the passing breath, the words just

barely discernible on the edge of breathing out. I will tell you,

he says, why. Meat juice and fat glisten in his moustache and

zing past my ear.

*

He was a schoolboy, probably around fourteen. A teacher and

some older boys gang-raped him for hours and cut him up all

over with knives.

*

He tells it slowly, detail by detail: the way raped people talk:

once one starts the whole story must be told, nothing can be

omitted. I see it.

*

I am shaking in pain and rage. I cannot talk. My skin is

crawling in terror. I see it.

*

I see it. I see the boy. I see him, the boy, the child. I see him on

the table where they did it. I see the torn membranes inside

him, the bleeding, the tearing destruction. I see the knife cuts. I

feel the pain. I see that he was a child. I see that he was raped.

I don’t look at the adult male beside me. I shake in pain and

rage. I am numb with anger: for him, for us: the raped.

*

He says he sees the man sometimes, the teacher. He says he

did the one thing the man would find unbearable: talked to

him. He says to me: that’s something you will never understand. I say: never. I swear: never. I take an oath: never.

*

I am publishing your book because I know it’s true.

*

I am numb. I want to cry but I do not cry. I don’t cry over

rape any more. I burn but I don’t cry. I shake but I don’t cry. I

get sick to my stomach but I don’t cry. I scream inside so that

my silent shrieking drowns the awful pounding of my heart

but I don’t cry. I am too weak to move but I don’t cry. I

haven’t a tear for him. I sit there, immobile, watching the boy

on the table. I see him.

*

He clears the table. We go back to the sofas. I sit far away

from him. I am quiet: stunned, like from a blow to the head. I

136

Вы читаете Ice And Fire
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату