13

Той — праздник, пиршество.

14

Гелналджи — женский свадебный поезд.

15

Аждарха — сказочное чудовище.

16

Кеджебе — род паланкина, крытые носилки.

17

Бахши — музыкант и певец-сказитель.

18

Маклайса — от слова «маклай», что значит — лоб. Маклайса носится на лбу.

19

Кайтарма — до выплаты всего калыма молодую отвозят к родителям.

20

Талак — развод. По обычаю, трижды произнесённое слово «Талак» мужем в лицо своей жены лишает её замужества.

21

Гелин — молодая женщина, молодуха.

22

Минзиль — дневной переход каравана.

23

Тилля — золотая монета.

24

Впоследствии и это место было оставлено, а город Оренбург перенесён за 70 вёрст от Красной Горы.

25

Сердари — сюртук со стоячим воротником и сборками сзади.

26

Надим — приближённый.

27

Гулам — слуга, телохранитель.

28

Аба — плащ без рукавов из верблюжьей шерсти.

Вы читаете Азиаты
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату