gallantly sees me settled before taking the driver’s seat.
When he puts out his bear-like hand and says kindly, ‘Hello, I’m Stewart Daley,’ I must remind myself to do the same. Not observing the conventions can make you seem like an alien.
‘Uh, hi, uh, Car-men, um, Zappa … costa,’ I mutter awkwardly, searching for the girl’s name in my recently laid-down memory.
If he wonders why I’m having trouble pronouncing my own name, he’s polite enough not to show it.
But the instant my hand meets his, I absorb a sensation like liquid grief, a kind of drowning. It is completely at odds with the man’s friendly exterior and fills the space between us like floodwater surging to meet its level.
A wild thing has suddenly been let loose in the car, a wordless horror, screaming for attention, and I cannot help but pull back as if the man is on fire.
Then the car’s mockingly ordinary interior reasserts itself. I clock the leaf-shaped air freshener hanging from the mirror. The slightly smoky tint of the windscreen.
The leather bucket seats, faux wood-grain dash, the ragged road map in the passenger side pocket. My breathing evens out, my left hand no longer burns with that strange phantom pain.
Whatever it is, this feeling, this horror, this secret, it lingers about him like a detectable odour, a familiar on his shoulder gnawing at his flesh. I wonder that I didn’t see it before, the man far more adept than the bus driver at hiding the cancer in his soul. It is only discernible through touch. Interesting.
‘I suppose you’ve heard,’ he says, withdrawing his hand quickly. He looks away, blinks twice, before starting the car. ‘This is a place where everyone knows everyone else’s business. They probably worded you up already. Can’t say I blame them. I’d want that for my own kid.’ We head out of the parking lot in the man’s comfortable family wagon and head at determined right angles through the town, through the main street with its charcoal chicken shops, mini-marts, laundromat, family diners, bars. We don’t speak again until he stops the car outside a white-painted, double-storey, timber family home with prominent gables, a two-car garage, picket fence, bird feeders on the lawn. The place is neat, well maintained, like the man himself.
Unlike its neighbours, the house comes complete with three giant guard dogs, Dobermans, all sleek black- and-tan muscle. Two lie across the footpath to the front door, the other on its back on the lawn, all three languid and deadly. Something about their presence tugs at me, won’t come clear.
‘You’ll want to stay in the car a moment,’ Mr Daley says gently.
He gets out and engages in an elaborate ritual of unlocking a heavy-looking chain and padlock set-up he’s got going on his front gates that would make visiting the Daleys a pretty interesting exercise. When he’s finally swung the gates open, he slips through, whistling for his dogs to follow. But one suddenly lifts its head and breaks rank, then they all do. And without warning, they’re through the gates and circling the car, snarling and spitting. They scratch at the doors, snapping on hind legs, seeking a way in, a way to get to me.
I feel Carmen’s brow furrow, realise I am doing it.
Then I remember .
Dogs, more than any other creature, sense me, fear me. Perhaps even see me trapped inside a body that isn’t mine. Where I’ve recalled this from, when, escapes me.
All I know is, it’s made Carmen’s time in Paradise a lot more complicated.
‘Come!’ Stewart Daley roars, perplexed when the dogs refuse to obey.
When they continue to ignore him, bent on somehow eating their way through the car door to me, he drags them away by the collar, one by one, and locks them behind a head-high side gate. The dogs continue to howl and froth and claw at the chain-link, barbed-wire-topped fence with their front paws as if they are possessed. It is a scene out of the horror movies Lucy used to live for, as if her own life weren’t horrible enough.
‘I’m sorry,’ Mr Daley says, breathing heavily as he opens my car door. ‘I can’t understand it. I mean, they bark from time to time. But that? Well.’ I shrug Carmen’s thin shoulders — easier than forming words of explanation — and get stiffly out of the car.
When he tries to put a hand on my shoulder to usher me into the house, I cannot stop myself from flinching away. I can almost feel the man’s hurt as he moves ahead, still toting Carmen’s bag.
But I’m grateful for the distance he’s put between us.
Several times, like someone in the grip of a dangerous palsy, an incurable illness, I trip over things that aren’t there and I’m glad he doesn’t see it. The walk from the car to the house may as well be measured in light years, aeons. I am perspiring heavily, though the day is overcast and very cool.
His wife suddenly appears at the painted white front door and I stumble to a standstill. It is surprise that does it. Seeing the two of them together like — what is that saying? — chalk and cheese.
‘Carmen?’ she calls out warmly. ‘Welcome, dear, welcome.’
Mrs Daley is an impeccably groomed woman who used to be very beautiful, and still dresses as if she were, with great care and attention to detail. But she has a secret, too, and it is eating away at her soul, has taken up residence in her face, which is all angles, lines, hollows and stretched-tight skin beneath her sleek, dark fall of hair. She wears her grief far less lightly than her husband does, or he is much better at dissembling. Whatever the reason, she looks to me like the walking dead.
I am completely unprepared when she surges out of the house and wraps one of my hands in hers. It is all I can do not to wrench myself away and flee — back past the killer dogs, the unlovely school, the bus driver whose heart has already been removed from him, still beating. There is the sense that I am the only still point in a spinning, screaming world. What resides beneath her skin is a manifold amplification of the horror beneath her husband’s; a charnel-house.
I break contact hastily on the pretence of tying a shoelace and, mercifully, the noise, the shrieking, is cut off. She stands over me silently like an articulated skeleton in cashmere separates and pearl-drop earrings and yet all that is happening beneath the surface of her, behind her eyes. What a pair they make. What kind of place is this?
What am I doing here?
‘This way, dear,’ says Mrs Daley calmly as her husband precedes us up the stairs to the bedrooms, Carmen’s bag in hand.
He pushes open a white-painted door to the immediate left of the lushly carpeted staircase. It is clearly a girl’s room, filled with girl’s things — an overflowing jewellery box; posters of heart-throbs interspersed with ponies, whales and sunsets; a vanity unit teeming with glitter stickers and photos of a very pretty blonde girl chilling with a host of friends more numerous than I can take in. Popular, then. There’s a single bed and cushions everywhere, one of which spells out the name Lauren in bright pink letters. Like the house, the room is neat and clean and white, white, white. I wonder where she is, this Lauren.
‘I’m sorry that our son, Ryan, couldn’t be here to greet you,’ Mrs Daley says, shooting a quick look at her husband. Her skeletal hands sketch the air gracefully.
‘We’ve made some space for you in the wardrobe, and you can have the bathroom next door all to yourself.
That was —’ Mr Daley half-turns towards the door, says quietly, ‘Louisa …’ His wife smoothly changes tack. ‘It’s entirely free for your use, Carmen. There’s a shower and a bath, hair dryer, toiletries. You’ll find fresh towels in the open shelving unit beside the sink.’ I nod my head. ‘I might use it now, if that’s okay with you, Mrs … Daley, Mr … Daley. It was a very long, uh, trip.’ Little do they know how long. A whole lifetime away, a whole world.
My voice is rusty, hesitant. Accents on all the wrong places, accents where there shouldn’t be any. Not the mellifluous voice of someone who is here to sing, not at all. I watch them warily, waiting for them to spot the one thing in the room that doesn’t belong. But they notice nothing and withdraw gently, still murmuring kind words of welcome.
At least I’m looking forward to waking up here in the mornings. Every time I opened my eyes at Lucy’s, I wanted to be someone else, somewhere else, so desperately that it hurt. So long as I don’t let these people touch me again, maybe things will work out fine.
I finally remember to breathe out.
I wander around the bedroom and bathroom at will and wonder what’s behind the other closed doors on the landing, all of which are painted white and identical.
After my shower, I study myself in the giant wall-to-wall mirror. If her busty, acne-plagued companions on