Герцог дернул за позолоченный шнурок и, когда на пороге появился домовой эльф, приказал принести пиалу, ножницы и семейную шкатулку Норфолков. Он сам вылил принесенное Люциусом зелье в пиалу, отрезал прядь своих волос и опустил в жидкость. Малфой протянул сложенный в несколько раз пергамент. Герцог с любопытством его развернул и, разделив находившуюся там прядь черных волос, половину опустил в зелье. Оно тут же забулькало, загустело и стало ярко-голубого цвета. Герцог невольно побледнел.
- Это невозможно! - выдохнул он. - Я должен проверить.
Норфолк расстегнул ворот и достал из-за пазухи подвешенный на цепочку небольшой фигурный ключ странной формы. Герцог нарочно поранил палец, приложил его к ключу, а затем вставил ключ в свою фамильную шкатулку. Она тут же открылась. Норфолк осторожно положил оставшуюся прядь волос, принесенных Люциусом, внутрь. Шкатулка зашипела, а затем на ее крышке проявилось пять рун. Мальчик. 14 лет, 9 месяцев. Чистокровный. Прямой наследник Норфолков. Правнук.
- Мерлин Великий! - хором выдохнули Норфолк и Люциус. Честно говоря, Малфой вовсе не был уверен, что его догадка правильна.
- Мальчик мой, где вы это взяли? - потрясенно поинтересовался герцог. - И как, во имя всего святого, это возможно?!
Люциус вздохнул и, стараясь не называть имен, рассказал о своем расследовании. И о своих предположениях. Разумеется, он даже не догадывался, что подвигло Роланда сбежать и прятаться среди маглов вместе с дочерью, отказавшись от магии и своей семьи. Но теперь Люциус был убежден, что наследник древнего рода скрывался под именем магла Тома Эванса.
- Я не могу в это поверить! - схватился за голову герцог. - Роланд просто не мог так поступить! Неужели он только делал вид, что смирился? Неужели он организовал собственную смерть, чтобы сбежать? Убил множество людей, чтобы замести следы?
- Но зачем? Какой в этом смысл? - удивился Люциус.
- Его жену звали Рози Плюмс, не так ли? - предположил герцог.
- Он сделал это из-за женщины? Из-за маглы?! - поразился Малфой. - Это невозможно!
- Невозможно? - зло рассмеялся герцог. - А это как объяснить? - ткнул он в руны, которые все еще светились. - Подумать только… Рози Плюмс… вульгарная блондинка, которая была секретаршей Роланда! Да она меня не устраивала даже в качестве его любовницы! Я применил к этой девице Обливайт, снабдил деньгами и отправил в Европу! И мне казалось, Роланд отнесся к моему решению с пониманием. Он женился на Элеоноре Забини, и у них родилась дочь, крестным которой стал сам наследный принц Великобритании! Элоиза Виктория Вильгельмина Норфолк. Прелестная малютка, унаследовавшая фамильные зеленые глаза Норфолков.
- У вашего правнука тоже зеленые глаза, - хмыкнул Люциус. - Изумрудно-зеленые.
- Значит, Роланду действительно удалось меня обмануть. Мерлин, какой позор! Наследник Норфолков женился на маггле! У них были дети?
- Да. Дочь. Но она не унаследовала вашего дара. Ни она, ни ее сын.
- Разумеется! Она и не могла унаследовать! - фыркнул герцог. - Норфолки слишком ценят свой род! Наша магия передается только по линии чистокровок. Заклятье, которое за этим следит, создал один из наших предков около 800 лет тому назад. Но мы отвлеклись от темы, лорд Малфой. Я так и не узнал имени своего правнука. Вы тщательно избегали любых уточняющих деталей. Предполагаю, это было неспроста. Род Малфоев никогда не отличался добросердечием и бескорыстием. Иначе не добился бы подобных высот. Не думаю, что вы сильно отличаетесь от своих предков. И предполагаю, что информацию о своем внуке я даром не получу. Итак. Что вы хотите взамен?
- До вас доходили слухи о том, что Тот-Кого-Нельзя-Называть возродился? - сухо поинтересовался Люциус. Герцог кивнул головой. - Поскольку я являюсь одним из Пожирателей смерти, могу со всей ответственностью заявить, что на сей раз слухи не лгут.
- Значит, он действительно возродился, - невольно вздрогнул Норфолк. - Я подозревал. Темный Лорд был слишком силен, чтобы так бездарно погибнуть. В прошлый раз моей семье удалось остаться нейтральными. Просто потому, что не было никого столь молодого и авантюрного, чтобы примкнуть к Лорду. Я уже был слишком стар для подобных эскапад. В этот раз, я так понимаю, нейтральным быть не получится. Чью сторону занял мой правнук?
- Я отвечу на ваш вопрос чуть позже, - уклонился Малфой.
- Да, конечно. Мы еще не обсудили условия. Так что же вы хотите?
- Лорд, возродившись, стал сумасшедшим. Моя семья находится под угрозой истребления. Мой единственный наследник - ровесник вашего правнука. Он еще слишком молод и для женитьбы, и для успешного противостояния Тому-Кого-Нельзя называть. Я был молод и не слишком дальновиден, когда принял Темную метку. Однако есть способ от нее избавиться. Соответствующее зелье почти готово.
- Итак, ты хочешь перейти на сторону Дамблдора?
- Нет! Ни в коем случае. Я еще не сошел с ума. Я хочу действовать отдельно, стать третьей стороной. И мне нужна ваша помощь. Даю слово, что она не будет выходить за рамки обычных магических соглашений.
- Я обещаю вам такую помощь, - кивнул Норфолк. - Еще что-нибудь?
- Только просьба. Она не является условием соглашения, - вздохнул Люциус. - Я должен защитить своего сына. Когда я выступлю против Лорда, Драко будет в опасности. Я добровольно принял Темную метку. И, даже избавившись от нее, не смогу закрыть Лорду вход в свое имение. Да и Хогвартс сейчас - это не самое безопасное место. Поэтому я хотел попросить провести обряд помолвки между вашим правнуком и моим сыном. Тогда Драко будет находиться под защитой вашего рода. А ее Темный Лорд точно не пробьет. Разумеется, помолвка будет только временной. Я ни в коей мере не хочу лишать вас права выбора достойного партнера для своего единственного наследника. К тому же, он, скорее всего, натурал. Поэтому помолвка продлиться либо до победы над Тем-Кого-Нельзя-Называть, либо до достижения моим сыном 20- летия. К тому времени он должен стать достаточно взрослым и самостоятельным, чтобы суметь себя защитить. Однако, я повторюсь еще раз, это только просьба. Потому что помолвка, даже фиктивная - это очень серьезное решение. Тем более, с ней возникнут определенные сложности. Ваш правнук и мой сын враждуют. И если я смогу надавить на Драко, то на вашего правнука давить бесполезно.
- У мальчика есть характер? - ухмыльнулся герцог.
- Еще какой! - вздохнул Люциус.
- Хорошо. Я постараюсь выполнить вашу просьбу, - кивнул герцог. - Не могу ничего обещать, поскольку даже не знаю своего будущего родственника. Но… почему вы думаете, что мою родовую защиту Темный Лорд пробить не сможет?
- Потому что он не смог этого сделать даже тогда, когда был в расцвете своих сил. Видимо, ваш сын слишком беспокоился о своем внуке, раз открыл тайну своего происхождения и рассказал своей дочери, как нужно ставить родовую защиту. Разумеется, Темный Лорд, который считал, что имеет дело с грязнокровкой, не ожидал встретить подобный отпор. Сам Роланд не решался колдовать. Видимо, чтобы его не обнаружили. И не подозревал что магл, роль которого он так усердно играл, может привлечь внимание. Однако Тот- Кого-Нельзя-Называть решил перестраховаться. И целый отряд Пожирателей смерти уничтожил Тома Эванса и его жену. Не смотрите на меня так. Я не присутствовал при этом. Я занимался не войной, а финансами и влиянием на министерство.
- Итак, Роланд погиб, а моя внучка, как я понимаю, поставила родовую защиту на своего сына?
- Да. И когда Темный Лорд бросил в ребенка Аваду Кедавру, заклятье отскочило. И почти уничтожило Того-Кого-Нельзя называть. Стерло с лица земли на долгие годы.
- Погоди… Ребенок, который выжил после смертельного заклятья, уничтожив Темного Лорда… ты хочешь сказать, что мой внук - Мальчик-Который-Выжил?! Гарри Поттер?! - потрясенно воскликнул Норфолк.
- Именно, - кивнул Малфой. - Впрочем, вы всегда можете провести дополнительную проверку, заполучив не клок волос, а всего мальчишку целиком.
- Боже, - начал медленно приходить в себя герцог. - Все еще сложнее, чем я ожидал. Поттер, как я слышал, находится под влиянием Дамблдора.
- Поэтому-то я и стал искать его родственников! - объяснил Люциус. - Мальчишка хочет жить в нормальной семье. А не у родственников-маглов, которые его ненавидят и всячески третируют. У него,
