'Yes. All that. Indeed.'

'What'd you think of it?' Carella asked.

'Can't say I read the play. But I thought the letter quite interesting.'

'What'd you do about it?'

Palmer was carrying some five or six folded shirts from the dresser to the bed. He stopped, looked across the bed at the detectives, and said, 'Do about it? Was I supposed to do something about it?'

'Didn't the letter seem threatening to you?'

'Well, no, actually. I simply took her for a barmy old lady,' Palmer said, and began arranging the shirts in the suitcase.

'Didn't find her at all threatening, huh?'

'Was I supposed to find her threatening?' Palmer said, and managed to look surprised, and amused, and at the same time somehow challenging, like a kid making a cute face for grandma and grandpa, his blue eyes opening wide, his mouth curling into an impish little grin. Again, Carella had the feeling he was imitating someone, perhaps a comic he'd seen on a music hall stage, perhaps a silly comedian in a movie. Or perhaps he was merely stupid.

'Did you call her or anything?' Brown asked.

'Lord, no!' Palmer said.

'Didn't think it was worth a call, huh?'

'Certainly not.'

'Did you talk to either Cynthia Keating or Felicia Carr about it?'

'No. I didn't.'

'Mention it to Mr Zimmer? Or his partner?'

'I may have, yes.'

'When was that?'

'That I mentioned it to them? At the party, I would imagine.'

'Didn't call either of them before the party, huh?'

'No. Was I supposed to ring them?'

'No, but how come you didn't?'

'Well, let me see. The material was forwarded to me from Mr Zimmer's office, you know. So I assumed he already knew what it was about. In which case, there was no need to call him, was there?'

Again the impish, somewhat insulting raised eyebrows and grin that said, Now, really, this is all quite elementary stuff, isn't it, chaps? So why are we getting all in a dither about it, eh? Brown felt like smacking him right in the eye.

'Didn't you feel this woman was endangering the show?'

'Of course I did!'

'And a possible future windfall?'

'Of coursel' Palmer said. 'But she wanted a hundred thousand dollars from each of us! A hundred thousand! She could just as easily have asked for a hundred million. I shouldn't have been able to give her either sum, don't you see? Do you know how much I earn in the post room at Martins and Grenville? Seven thousand pounds a year. That's a far shout from a hundred thousand dollars.'

Again the raised eyebrows. The wide blue eyes. The lopsided grin. Brown was doing the arithmetic. He figured seven thousand pounds came to about ten-five a year in dollars.

'So you just let it drop,' he said.

'I just let it...' A shrug. 'Drop, yes. As you put it.' A pursing of the lips. 'I simply ignored it.'

'And now she's dead,' Brown said, and watched him.

'I know,' Palmer said. 'I saw the news in one of your tabloids.'

No widening of the big blue eyes this time. No look of surprise. If anything, there was instead a somewhat exaggerated expression of sorrow. More and more, Carella felt the man was acting a part, pretending to be someone a lot smarter, a lot more sophisticated than the underpaid mailroom clerk he actually was.

'How'd you feel when you read the story?' he asked.

'Well, I shouldn't have wanted the woman to die, certainly,' Palmer said. 'But I must admit we're all much better off this way.' And raised his eyebrows again, and widened his eyes, no grin this time, just a look that said Well, don't you agree? He closed the lid on his suitcase, jiggled the numbers on the combination lock, and dusted his hands in dismissal.

'There,' he said.

'What time do you leave on Sunday?' Brown asked.

'The eight o'clock flight.' 'Then there's still time.' 'Oh? For what?' To nail you, Brown thought.

'Catch a matinee,' he said. 'Lots of Saturday matinees here.'

'London, too,' Palmer said, almost wistfully.

The person in charge of giving out the keys to the project's recreation room was an old black man who introduced himself solely as Michael, no last name. People seemed to have no last names these days, Ollie noticed, not that he gave a damn. But it seemed to him a person should be proud of his last name, which was for Chrissake only his heritage. Instead, you got only first names from every jackass in every doctor's office and bank. And now this keeper of the keys here, telling him his name was Michael, served him right he'd been born a shuffling old darkie.

'I'm looking for a Jamaican got a knife scar down his face, a tattooed star on his pecker, that plays the saxophone,' Ollie said.

The old man burst out laughing.

'It ain't funny,' Ollie said. 'He maybe killed two people.'

'That ain't funny, all right,' Michael agreed, sobering.

'See him around here? Some lady told me he played his saxophone in here.'

'You mean the guy from London?' Michael asked.

They were all sitting in the squadroom, around Carella's desk, drinking the coffee Alf Miscolo had brewed in the Clerical Office. Ollie was the only one there who thought the coffee tasted vile. Over the years, the others had come

'And a possible future windfall?'

'Of coursel' Palmer said. 'But she wanted a hundred thousand dollars from each of us! A hundred thousand! She could just as easily have asked for a hundred million. I shouldn't have been able to give her either sum, don't you see? Do you know how much I earn in the post room at Martins and Grenville? Seven thousand pounds a year. That's a far shout from a hundred thousand dollars.'

Again the raised eyebrows. The wide blue eyes. The lopsided grin. Brown was doing the arithmetic. He figured seven thousand pounds came to about ten-five a year in dollars.

'So you just let it drop,' he said.

'I just let it...' A shrug. 'Drop, yes. As you put it.' A pursing of the lips. 'I simply ignored it.'

'And now she's dead,' Brown said, and watched him.

'I know,' Palmer said. 'I saw the news in one of your tabloids.'

No widening of the big blue eyes this time. No look of surprise. If anything, there was instead a somewhat exaggerated expression of sorrow. More and more, Carella felt the man was acting a part, pretending to be someone a lot smarter, a lot more sophisticated than the underpaid mailroom clerk he actually was.

'How'd you feel when you read the story?' he asked.

'Well, I shouldn't have wanted the woman to die, certainly,' Palmer said. 'But I must admit we're all much better off this way.' And raised his eyebrows again, and widened his eyes, no grin this time, just a look that said Well, don't you agree? He closed the lid on his suitcase, jiggled the numbers on the combination lock, and dusted his hands in dismissal.

'There,' he said.

'What time do you leave on Sunday?' Brown asked.

'The eight o'clock flight.' 'Then there's still time.' 'Oh? For what?' To nail you, Brown thought. 'Catch a matinee,' he said. 'Lots of Saturday matinees here.'

'London, too,' Palmer said, almost wistfully.

Вы читаете The Last Dance
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату