чтобы отрицать важнейшую роль евреев в мировом коммунизме. Правда, однако, в том, что до 50-х годов это было действительно так, и этого нет необходимости стыдиться. Евреи должны научиться гордиться теми достижениями, которые были достигнуты еврейскими большевиками в России и вообще где бы то ни было». The Jewish experience, “Stalin’s Jews”, pp. 364 Norman F. Cantor, Castle books, 1996).
А такого, — изложение профессиональным американским разведчиком положения в России на лето 1917 года, вы ещё не читали.
'Russia from within' (Россия изнутри)
Мой перевод статьи с фотографиями американского военного корреспондента (профессионального разведчика) майора Стэнли Вошборна Stanley Washborn в 'The National Geographic Magazine' август 1917 года.
'В августе 1914 года, когда Париж был в опасности, Николай Второй, практически за ночь, перебросил русскую армию в Восточную Пруссию, которая с таким успехом стала продвигаться на Берлин, что весь Берлин стал забит беженцами, бегущими от казаков. И когда казалось, что уже падёт сам Берлин, германское командование перебросило 6 армейских корпусов (240 тысяч солдат) с западного фронта против русской армии. Поэтому через 10 дней англичане и французы смогли остановить немцев при Марне http://en.wikipedia.org/wiki/Marne. Париж был спасен, но это стоило русским 165 тысяч убитых русских солдат. Естественно немцы разбили русских в Восточной Пруссии.
В конце 1914 года, когда немцы опять рвались на Кале http://en.wikipedia.org/wiki/Calais и в Англию, Николай Второй опять предпринял наступление в Польше. Между 1 ноября и 15 декабря 1914 года около 15 армейских немецких корпусов было переброшено с запада на русский фронт. Конечно, Россия терпела поражения, но Запад выиграл, и немцы так и не взяли Кале (на берегу Ламанша). И Англия, поэтому не подпала под удар.
Операции против России связывали немцев с декабря 1914 года до апреля 1915 года. Это были те немецкие войска, которые, в противном случае, были бы использованы против англичан и французов. Весной 1915 года русское наступление в Галиции и Буковине начало угрожать стабильности Австро- Венгрии, поэтому всё лето 1915 года немцы были вынуждены, отбрасывая русских назад, восстанавливать австрийскую мораль. Для того чтобы это сделать, потребовалось ещё 35–40 армейских корпусов, не говоря уже о запасных полках, численностью порядка полмиллиона человек, чтобы заменить убитых.
1915 год остался в истории как «год русских катастроф». Однако в результате этих русских, в кавычках, «неудач», Англия и Франция получили целый год передышки, чтобы перековать орала на мечи и превратить нетренированные массы в тренированных солдат. Переход в наступление английских и французских армий в 1916 и 1917 годах — это прямой результат, так называемых русских «поражений», годом раньше. Совершенно ясно, что для Запада русское самопожертвование в 1915 году было жизнеспасающим. Россия пожертвовала собой ради Англии и Франции. (Как вы понимаете русским людям такое самопожертвование в пользу США и Англии и в голову бы не пришло. Тогда следует вопрос: кто организовал это самопожертвование России? Прим. Пер.)
Русское наступление 1916 года, в котором Брусилов захватил почти полмиллиона пленных и 500 орудий, опять же разрушило немецкую инициативу и ослабило давление на итальянский фронт.
Вклад Румынии, оказавшийся для этой маленькой страны катастрофой, позволил связать 30 немецких дивизий, которые в другом случае были бы переброшены на английско-французский фронт. Отступления русской армии, собственно, нас мало волнуют. Это во Франции потеря территории критична, в России же можно отступать вечно. Конечно, потеря важных с точки зрения продовольствия территорий в Галиции и Подолии достойна сожаления, но пока русская армия вообще есть, — это пустяки. В России это пустяки, по сравнению с тем, что стало с Румынией, когда она вступила в войну на стороне англо-американской коалиции, Румыния связала около 30 немецких дивизий и облегчила ситуацию на английском фронте, но в результате от Румынии самой осталась едва четверть её довоенной территории! (Прим. Пер. На Версальской конференции союзники Румынии это компенсировали, вернув её территорию, но поставив своего марионеточного «короля».) Безусловно, в первые три года войны Россия заслужила благодарность союзников. Тем более что это ей это самой стоило огромных жертв. Приблизительно, за первые три года войны Россия мобилизовала между 12 и 14 миллионов мужчин. Из которых около 7 миллионов, в результате этих 3 лет войны, было убито, умерло от болезней, покалечено или взято в плен. Если мы разбросаем это число на минимальную семью из трёх человек, то получается, что минимум 21 миллионам русских война за эти три года принесла в семью потерю кормильца. Добавим к этому 15 миллионов беженцев из районов боевых действий, и мы получаем минимум 43 миллиона русских, потерявших в этой войне или дом или кормильца. А 43 миллиона — это практически всё население Англии или треть США. Эта цена, заплаченная Россией за успех союзников! В то время как Америка (август 1917 года) ещё даже не начала проливать кровь за общее дело, Россия уже внесла большую лепту в спасение Европы (От кого? Кто сказал, что для России Англия и США лучше Германии? Прим. Пер.). Однако сейчас подошёл момент, когда англо- американская коалиция может выиграть войну и без России (!). Произойди революция в России в 1915 году, — это была бы катастрофа для Англо-Америки, но сейчас этот слабый момент уже прошёл. Поэтому мы должны идти дальше. Для того, чтобы понимать политическую ситуацию в России, надо знать среднюю точку зрения её 180 миллионов населения, из которых почти все не умеют ни читать ни писать. (То есть, американский разведчик Стэнли Вошборн знает статистику численности населения в России перед революцией — 180 млн. чел., и что практически все они не умеют ни читать ни писать, — то есть не знают ничего, и поэтому их легко обмануть, что они и сделали легко. После революции, помните, Маяковский написал поэму «Нас 150 миллионов». 180–150 = это сходится с оценками Лорда Сиденхема в английском парламенте, что в России с 1917 и до 1923 года было геноцидировано порядка 30 миллионов человек, многие из которых, как говорит Стэнли Вошборн не имели ни читать ни писать — 'русские индейцы' — гои, которых англо-американцам геноцидировать не в первой. Строго говоря, Маяковский 'В 1920 году закончил писать “150 миллионов” http://mayakovskiy.lit-info.ru/review/mayakovskiy/001/52.htm, и данные лорда Сиденхема о геноциде 30 миллионов человек в России, хотя и говорятся в 1923 году, но относятся в 1920- ому году.).
В начале войны русские знали ничего или вообще ничего о причинах и целях войны. Глупо говорить, что война была в России популярной. Показателен ответ одного крестьянина, с которым я разговаривал. Я его спросил, сколько из его села забрали на фронт? Он ответил, что практически всех призывного возраста.
— «И они были рады идти на фронт?», — спросил я, «Они хотели идти на фронт?».
— «Да, не хотели они», — ответил он, — «но всё равно пошли добровольно», — что точно отражает отношение русского народа к войне.
В течение первых месяцев войны репутация правительства и лично царя была неколебимой. Если кто либо из государственных деятелей, когда либо упустил шанс быть названным «Великим» то это, конечно, Николай Второй. Но в то же время как по мере продолжения войны дух русского народа всё более настраивался на победу, сам русский Парламент — Дума, стала источником пораженческой кампании. Широкомасштабные революции в России всегда были невозможны ввиду невозможности на такой огромной территории возбудить всех людей сразу.
(В связи с этим переводчик может сообщить, что когда он в конце августа 1991 года приехал в город Тольятти и стал там рассказывать о только произошедшей в Москве 'революции', люди смотрели на сообщающего, как на сумасшедшего).
Однако за два года войны солдаты узнали, что у них не будет ни оружия ни боеприпасов (саботаж), Народ узнал также, что на железную дорогу положиться нельзя. (саботаж). Зимой 1916–1917 года многие мыкались без еды и тепла. Весь этот саботаж народ относил на правительство. Тут ещё искусственно созданный скандал с Распутиным…, таким образом, что осенью 1916 года все уже знали, что это всё результат некомпетентности правительства. Постепенно это мнение стало общим в стране. Зимой 1916– 1917 годов ещё никаких призывов к революции нигде не было, а все будущие революционеры были за границей; никто не требовал нового царя, никто не требовал прекращения войны, как это будет летом. Всё что народ хотел — это мало-мальски компетентного правительства, которое могло бы вести войну эффективно, чтобы хоть как-то возможно было жить. Но, через глупость одних и прямое предательство других Царь отказался вести войну на условиях Думы. Давление на Думу со стороны царя возросло, и император приказал Думу распустить. Но Дума распуститься отказалась, фактически начав
