дома и между деревьями, с которых осыпалась листва, и не замечали, что почти окоченели. Они позабыли о времени и не обращали внимания ни на что, кроме пучка прутьев на конце метлы другого; их руки были постоянно вытянуты, чтобы осалить друг друга. Подлетающая сова, которую юноши сбили с пути, наконец- то вернула их внимание к делам насущным, и до них внезапно дошло, что они пропустили обед и страшно замерзли, несмотря на теплую одежду.
Они приземлились в нескольких шагах от двери, тяжело дыша и наблюдая, как выдыхаемый воздух превращается в облачка пара, и каждый тайком любовался, как другой разрумянился от холодного ветра и движения. Гарри считал, что впервые за последние две недели Малфой выглядел таким здоровым… а может, и впервые за много лет.
Драко перевел дух и усмехнулся:
- Неплохо. Тебе повезло, что сова затормозила меня, а то я выиграл бы… снова. Похоже, у тебя было столько же практики, сколько и у меня!
- Вообще-то, да. Это была честная игра… но я заставил тебя попотеть с полчаса, прежде чем ты осалил меня. Скажи еще, что это был плохой полет… давай… скажи мне прямо в лицо, что ты не вздрогнул, когда увидел мое пике. Ну, попробуй!
Они подошли к дому под хохот Драко.
- Ладно. Это было замечательно! Пике было великолепным. Не могу поверить, что ты сделал это на «Комете»! Ты мог бы разбиться, пытаясь в последнюю секунду повернуть вверх такое старье. Если ты собирался выкидывать такие фортели, то почему не взял свою «Молнию»?
Гарри помедлил с ответом, глядя на блондина и решая, стоит ли сказать правду.
- Драко… думаю, ты сам догадываешься. Меня не волнует, кто выиграл, просто было бы не так весело, если бы мы не были в равных условиях.
Драко не знал, что ответить на это, поэтому остановился и с минуту пристально смотрел на Поттера, прежде чем заговорить.
- Хотел бы я знать тебя… таким… в школе. Это было бы здорово, правда? Просто летать ради развлечения… или разговаривать о всякой всячине. Думаю, мне было бы очень хорошо с тобой… если бы между нами не получилось все так по-уродски… в поезде на первом курсе. Можешь себе представить, с тех пор прошло уже восемь лет?
Гарри сел на крыльцо, почувствовав, что разговор принимает серьезный оборот, и пожал плечами.
- С трудом. Со мной так много всего произошло… и так быстро, что едва я успевал привыкнуть к чему- то, как все уже менялось. Знаешь, ты чертовски напугал меня… у Малкин… перед первым курсом. Я был страшно беден, не имел представления, сколько денег мне оставили родители, и это занимало почти все мои мысли, после того как я ушел от тети с дядей. А тут появляешься ты, и, пока с нас снимают мерки, разговариваешь со мной, как с равным. Но при этом разглагольствуешь о деньгах и о том, кого должны, а кого не должны брать в Хогвартс. Я не знал, что подумать. Когда ты снова подошел ко мне в поезде, то сразу же оскорбил Хагрида и Рона - единственных людей, которых я знал. После этого ты вел себя… как полное дерьмо, заметь, каждый раз, когда нам приходилось сталкиваться. Не думаю, что я хотел бы все изменить. Я поступил бы точно так же. Правда. Хотя я порой и задумываюсь, были ли бы отношения между нами нормальными, если бы я, по крайней мере, пожал тогда тебе руку.
Драко сел рядом с ним и, все еще тяжело дыша, уставился на свои ботинки.
- Может быть. Но в детстве я был вот таким ублюдком. До войны я даже не понимал, насколько был избалован. Лишь тогда я впервые забеспокоился о чем-то более важном, чем собственный статус. Думаю, что ты вряд ли стал бы водиться со мной, даже если бы пожал мне руку, но, возможно, я тогда не стал бы лезть из кожи вон, чтобы быть занозой в твоей заднице. Ты даже не представляешь, как было обидно, когда ты пренебрег мной и предпочел Рона Уизли. Ведь тогда я еще думал, что деньги значат все.
- Может быть. Может быть, может быть, может быть… Слишком много может быть. Пошли в дом и перекусим чего-нибудь. До ужина еще далеко, но Молли не оставит нас голодными, особенно если мы подойдем к ней с раскаявшимся видом и извинимся за то, что пропустили обед. Пошли, дружище!
Поттер встал и пошел в дом, Драко направился вслед за ним, наслаждаясь словом «дружище». Письмо, лежавшее на кухонном столе, было адресовано Гарри и, судя по печати, пришло из «Гринготтса». Тот начал ругаться сразу, как только взял в руки конверт.
- Твою мать! Я забыл об отчетах по имуществу! Не то чтобы я страшно волновался из-за них, у меня было очень много других дел, и я отложил это, но еще есть время. Значит, следующие два дня мне придется вплотную заняться ими. Но ты не беспокойся. Я все равно буду сидеть с тобой. Просто не удивляйся, что я проведу пару суток, заваленный кипой бумаг, проклиная тот день, когда появился на свет.
Поттер бросил конверт на кухонный стол, снял шапку и шарф и раздосадованно провел руками по волосам. Драко выглядел слегка сконфуженным.
- Гарри, ну, скажи честно. Ты же так разошелся не из-за заполнения стандартных бланков «Гринготтса» по недвижимости и банковским счетам? Ты шутишь.
Тот недовольно посмотрел на Малфоя, но придержал язвительный комментарий, готовый сорваться с языка. Он знал, что распсиховался из-за необходимости заняться, наконец, ненавистным делом. Вряд ли стоило срывать злость на Драко.
- Эй! Ты помнишь, что я вырос у магглов? К тому же я почти не имел дел с «Гринготтсом» до семнадцати лет. А потом на меня свалилось все сразу. У меня больше денег, чем ты думаешь! Я унаследовал имущество Блэков и часть имущества Дамблдора, к тому же инвестировал часть средств в бизнес и получаю дивиденды. Поверь мне, это не так легко, как кажется!
- Тебе нужна помощь?
Драко не хотел, чтобы это звучало слишком навязчиво, ведь Поттер был сам себе голова и решал свои проблемы в одиночку, и все благодаря его глупой гриффиндорской гордости. Тот ответил фырканьем и удивленным взглядом.
- Что? Ты в этом разбираешься?
- Привет! Когда-то я был наследником одного из самых крупных состояний магической Англии! Каждое лето, после того как мне исполнилось тринадцать, со мной проводили занятия по этикету, генеалогии и управлению имуществом. Хоть я и не доучился, но в этом деле разбираюсь. Показывай, что там у тебя!
Гарри изумленно что-то бормотал себе под нос, пока они поднимались наверх. Там он свалил перед Драко кучей все свои бумаги, и тот быстро начал пересортировывать их, прежде чем взяться за банковские бланки.
- Не могу поверить, что у тебя все так запущено. Неужели трудно было систематизировать папки более конкретно, чем «вон та кипа»? Ну, правда!
Поттер бормотал извинения, а Драко тем временем выискивал в бумагах какие-то цифры и быстро складывал их.
- Мерлин милосердный! Гарри, ты хоть знаешь, сколько у тебя денег? Ты когда-нибудь интересовался этим?
- Честно? Ни разу. Скажи мне.
- Если я не ошибаюсь, то, судя по имеющимся в наличии бумагам, ты пересек отметку в миллион галеонов еще в августе! Гарри, ты богат почти так же, как когда-то были богаты самые старые чистокровные семейства. Моя семья - исключение… у нас всегда было больше средств, чем у кого-либо. Парень, который говорит, что был «страшно беден», когда пошел в школу, в девятнадцать стал одним из самых богатых магов в Англии! И что мы, черт побери, видим? У тебя все лежит по разным хранилищам, как и заведено в «Гринготтсе» чуть ли не со дня его основания, а ведь ты мог потребовать перенести все в одно хранилище и сэкономить на оплате банковских услуг. А вот еще один счет, и я не пойму, для чего он открыт.
Гарри наклонился вперед, а потом хлопнул себя по голове.
- Черт побери! Ты и не поймешь, но если обещаешь держать язык за зубами, то я скажу тебе, для чего он.
Драко поколебался, обдумывая разные варианты, а потом сдался.
- Ладно. Обещаю молчать. Так что это?
- Это - пенсионный фонд Молли и Артура. Его открыли Чарли, Билл, Перси, близнецы, Рон и я. Мы сделали это, когда погибла Джинни. У них тогда было туго с деньгами, и мы договорились откладывать
