- Привет всем!
- Здорово, Рон.
- Я голоден как волк! Гермиона, только не говори, что собираешься кормить нас хлопьями!
- Хлопья для меня. Яичница с беконом?
- Не откажусь… Гарри, я вот тут поду… что это?
- Царапины. Я упал. В розовый куст.
- Нет, ниже.
- Ну… боюсь, ни на что, кроме засоса, оно не похоже, правда?
- Э-э…
- Рон, право на личную жизнь. Гарри мне о нём только что напомнил.
- А-а… ну да… хорошо, ага… Так что там с яичницей?
* * *
- Слушай, ты серьёзно уверена, что нам не стоит вмешиваться?
- Смотри сам: ты сегодня промолчал - и скандала не случилось.
- Но с кем он встречается?! Ты же права была: Корбэй с ним под обороткой познакомилась, выходит, они не могут…
- Я уже ни в чём не уверена. Может, он ей признался? В любом случае - Гарри и правда взрослый человек, мы обязаны уважать его решения, если хотим сохранить дружбу.
- Гермиона, но он же опять впутается в какую-нибудь историю! К нему неприятности липнут, как мухи к паутине!
- Когда впутается - тогда и будем искать, как распутать. Сейчас ведь никакого вреда не случилось, а у нас есть несколько более важных дел. Пока одно не мешает другому - незачем влезать. Захочет - сам расскажет. В конце концов, Гарри никогда не умел долго хранить секреты от нас.
- И то верно… Я пошёл?
- Иди. Привет Джорджу.
- Обязательно! Чмок. Хлоп!
* * *
- Нарси, что мне делать?
- Дышать, Люциус. Гораздо спокойнее, чем ты дышишь сейчас. Тебе, в отличие от Драко, уже не восемнадцать. Надо беречь сердце и нервы. Чувствую, они нам ещё пригодятся. И не раз.
- Это всё твоё воспитание! И влияние Поттера! Такая… такая… феерическая наглость!
- Послушай, Люци, я же вижу - ты уже смирился, так к чему носиться туда-сюда, сшибая мебель? Что на самом деле тебя тревожит? Кроме дальнейшей судьбы Драко, конечно.
- Поттер. Я… не знаю, как быть. Во время наших предыдущих встреч я никак не предполагал, что жизнь моего сына… да все наши жизни!.. окажутся в его руках. Не могу сказать, чтобы в ситуации с Добби, или в Министерстве, или в нашем поместье я вёл себя… доброжелательно. Он оказался свидетелем положений, где я был отнюдь не на высоте.
- Люци, у меня с Гарри тоже случилось не слишком приятное столкновение в магазине мадам Малкин - ты не знаешь, ты был под арестом. Мы с Драко выбирали мантии в Хогвартс, а тут он с друзьями. Надо признать, моё поведение тогда также нельзя назвать достойным. Я была на взводе, а тут ещё мальчишка козырнул тем, что именно он отправил тебя в Азкабан… В общем, некрасивая вышла сцена.
- Ну, вот видишь? Может, лучше Лорд?.. Не так унизительно подчиняться сильнейшему Тёмному магу, как плясать под дудку сопляка, с которым у нас были… разногласия.
- Люциус! Так все твои терзания - только потому, что ты боишься потерять лицо? А потерять сына ты не боишься?
- Я заставлю его…
- Увы, мой дорогой. Прошло время, когда ты мог его заставить. И уже не важно, что послужило причиной - моё ли неудачное, как ты считаешь, воспитание, влияние Поттера или события в магическом мире. Суть в том, что Драко нашёл для себя единственно приемлемый выход из ситуации и движется к нему. Дело твоё, как поступишь ты, но я пойду следом.
- Нарси! Не делай из меня бесчувственного эгоиста! Я… я же согласился им помогать.
- Так в чём дело? Почему ты мечешься по кабинету, как загнанная лошадь?
- Я… не знаю, как себя с ними держать. Драко… в общем, ему хватило наглости указать мне на недопустимость моего поведения.
- Держись с достоинством, Люци. Ты это умеешь. Забудь всё прошедшее, словно его не было. Представь, будто Поттер недавно появился на нашем горизонте. Совершенно незнакомый молодой человек - пусть полукровка, но с неплохой родословной по отцу, и с приличными рекомендациями.
- Рекомендациями?
- Дамблдор возлагал на него большие надежды - по-моему, неслабая рекомендация, как тебе кажется?
- Пожалуй.
- Пусть Поттер молод и горяч, но мы должны отнестись к нему с известной долей уважения - может быть, данного даже где-то и авансом. В конце концов, когда мы выходили в общество, нам также частенько старшее поколение предоставляло подобные авансы, помнишь? Иногда за счёт родственников, иногда в надежде на будущие достижения… Кстати, Поттер ведь и мне родственник.
- Серьёзно?
- Ну да. С блэковской стороны.
- То-то, я смотрю, знакомое кипение крови в жилах… и в мозгах… Ты знаешь, что он водил Драко в свой дом?
- Вот! Это подтверждает его серьёзное отношение к нашему сыну.
- Или несерьёзное - к собственной безопасности. Одно вытащенное из головы Драко воспоминание - и вся защита дома будет сметена, не успеют они и «мама» вымолвить.
- А ещё Гарри вернул Драко палочку - ты заметил?
- Вернул? Я решил, у него новая.
- Нет, я специально пригляделась. Похоже, он всё-таки действительно питает к нашему сыну… некоторую симпатию.
- Симпатию, Нарси! Хорошо бы, если бы со стороны Драко тоже всё ограничилось симпатией! Иначе мы потом проблем не оберёмся!
- Дорогой, ты ведь и сам до свадьбы экспериментировал с партнёрами разного пола, правда? Разве это тебе помешало выбрать в спутницы жизни меня?
- Я всегда был умнее и ответственнее этого безалаберного мальчишки!
- Не сказала бы.
- Во всяком случае, я знал, кто нужен в супруги слизеринцу! И ни разу за всю жизнь не пожалел!
- Спасибо, дорогой.
- А они? Ну что сумеют дать друг другу они?
- Не спеши выбирать метлу, Люци, завтра в продаже может появиться ещё лучше. Раз они вместе - значит, сейчас они могут что-то друг другу дать. А после… после будет видно.
- Знаешь, что ещё меня беспокоит? Зачем ты выдумала ту странную историю с несуществующей изменой и болячками?
- Во-первых, ты явно чувствовал себя не в своём котле - надо было помочь тебе расслабиться. Во- вторых, и правда следовало выяснить, насколько мальчики заботятся о здоровье - в этом плане.
- Помогла, выяснила - и поставила меня в дурацкое положение. Теперь сын будет думать, будто я спал с кем-то на стороне!
- Ну что ты, Люци. Драко прекрасно знает - если бы такое случилось, ты бы давно забыл о сексе и разговаривал на пару тонов выше.
- Хочешь сказать, ты…
- Разумеется, дорогой. Ты же сам сию минуту сказал, что знал, кого надо выбирать в супруги слизеринцу, не так ли?
28 МАЯ 1998 ГОДА, ЧЕТВЕРГ