line 632. In the demi-volte (one of seven artificial equestrian movements) the horse rises on his hind feet and makes a half-turn. Cp. below, v. 33.
Stanza XXXI. line 646. 6 o’clock a.m., the first canonical hour of prayer.
lines 650-1. St. Catherine of Siena, a famous female Spanish saint, and St. Roque of France, patron of those sick of the plague, who died at Montpelier about 1327.
line 655. Falkland, in the west of Fife, at base of Lomond Hills, a favourite residence of the Stuart kings, and well situated for hunting purposes. The ancient stately palace is now the property of the Marquis of Bute.
Stanza XXXII. line 679. stowre, noise and confusion of battle. Cp. ‘Faery Queene,’ I. ii. 7, ‘woeful stowre.’
INTRODUCTION TO CANTO FIFTH.
‘GEORGE ELLIS, to whom this Introduction is addressed, is “the well-known coadjutor of Mr. Canning and Mr. Frere in the “Anti-Jacobin,” and editor of “Specimens of Ancient English Romances,” &c. He died 10th April, 1815, aged 70 years; being succeeded in his estates by his brother, Charles Ellis, Esq., created in 1827 Lord Seaford.’-LOCKHART. See ‘Life of Scott’ and ‘Dictionary of National Biography.’
line 36. See Introd. to Canto II.
line 37. ‘The Old Town of Edinburgh was secured on the north side by a lake, now drained, and on the south by a wall, which there was some attempt to make defensible even so late as 1745. The gates, and the greater part of the wall, have been pulled down, in the course of the late extensive and beautiful enlargement of the city. My ingenious and valued friend, Mr. Thomas Campbell, proposed to celebrate Edinburgh under the epithet here borrowed. But the “Queen of the North” has not been so fortunate as to receive from so eminent a pen the proposed distinction.’-SCOTT.
line 57. ‘Since writing this line, I find I have inadvertently borrowed it almost verbatim, though with somewhat a different meaning, from a chorus in “Caractacus”:-
line 58. For = instead of.
lines 60-1. gleam’st, with trans. force, is an Elizabethanism. Cp. Shakespeare’s Lucrece, line 1378:-
line 67. See ‘Faerie Queene,’ III. iv.
line 78. “For every one her liked, and every one her loved.” Spenser, as above.’- SCOTT.
line 106. A knosp is an architectural ornament in form of a bud.
lines 111-12. See Genesis xviii.
line 118. ‘Henry VI, with his Queen, his heir, and the chiefs of his family, fled to Scotland after the battle of Towton. In this note a doubt was formerly expressed whether Henry VI came to Edinburgh, though his Queen certainly did; Mr. Pinkerton inclining to believe that he remained at Kirkcudbright. But my noble friend, Lord Napier, has pointed out to me a grant by Henry, of an annuity of forty marks to his Lordship’s ancestor, John Napier, subscribed by the King himself,