Odar looked at her in puzzlement.
‘Daughter? Barr is not even married, let alone with children.’
Fidelma pursed her lips but made no reply.
She suddenly shivered in the cold, in spite of her cloak, as a chill wind began to whisper its way around the snow-covered skirts of the large mountains.
Ross pointed upwards.
‘Our path lies up across the mountain. There is a track that passes the peak and crosses to the far side of the peninsula. Then it drops down behind the settlement where they dig for copper.’
Odar added: ‘I have brought a container of
‘A good thought to bring it, Odar,’ Fidelma replied in appreciation. ‘But I think it would be best if you kept that for later, for we have yet to leave the shelter of this wood and climb across the icy shoulders of the mountains. It will get even colder later and that is when we will need it.’
‘There is much wisdom in what you say, sister,’ agreed Odar stolidly.
They rode on in silence now, heads bent as the wind slowly rose and blew fine dry snow against them. There were more snow clouds bunching up from the west but Fidelma was unsure whether to be thankful or dismayed. She was thankful that the clouds might obscure the bright moon which, reflecting on the snow, made the night almost as brilliant as daylight and made them visible for considerable distances against the white background. On the other hand she was dismayed that the heavy clouds were threatening more snow and promised to make their journey as uncomfortable and as perilous as possible.
It was after they had gone five miles that the wisdom of Fidelma’s advice to conserve the
Their horses became skittish and not far away wolves started to bay. Fidelma, looking up the mountain, caught sight of several dark shadows moving hurriedly across the white snow and she suppressed a shiver.
‘The queen of the night is bright,’ muttered Ross, apprehensively. ‘Perhaps she is too radiant.’
Fidelma, for a moment, wondered what he was referring to until she realised that sailors had a taboo about referring directly to the moon or to the sun. The moon was often referred to as the ‘queen of the night’ or, simply, ‘thebrightness’. The ancient language of Éireann gave many other names for the moon, all of them euphemisms so that the sacred name of the moon would never be spoken. It was an old pagan custom from the time the moon was thought of as a goddess of whom no mortal could evoke her power by uttering her name.
‘Hopefully the clouds will thicken before we reach the settlement,’ Fidelma replied.
The howling of the wolf pack gradually died away across the mountains.
After what seemed an eternity, Ross halted his horse and pointed down the hill. Fidelma could just see the tiny glow of fires.
‘Those are the buildings around the mines. It is an area of fields on a cliff top. Below is a strand and the harbour from where the Dóirse islanders told me the Gaulish ship sailed from.’
Fidelma peered forward. Of course, earlier it seemed so easy to simply say that they would ride across the peninsula to the mines and find out what happened to the crew of the merchant ship. Here, in the chilly moonlight, the plan’s flaws presented themselves to her. When Ross interrupted her thoughts with: ‘What will you do, sister?’ she could have rebuked him in her irritation.
‘Do you know how many people live down there?’
‘There are many mine workers and their families.’
‘Are they all prisoners, hostages and slaves?’
Ross shrugged.
‘I do not think so. But many are. If the Gauls are among them then they should be easy to find. Or, at least, their whereabouts will be known to most people.’
‘What about guards?’
‘I cannot really say. There were few warriors there when I last traded at the mines. But, after what the islanders have told me about the Ui Fidgenti warriors, there might be as many as fifty warriors or even more.
‘Do you know the layout of the settlement? Where would the most likely places be in which the prisoners could be kept?’
In answer, Ross swung off his horse and beckoned her to follow suit. He chose a clear patch of snow and took out his sword. With the tip of it, he made several depressions.
‘Those are the entrances to the mines, there,’ he jabbed with the sword point. ‘And here is the path which goes down into the settlement. Here and here, are the huts. There are many shacks where I think the workers live. Apart from that, I cannot help further.’
Fidelma stared at the depressions and sighed.
‘We will ride down a little further and you and Odar will wait with the horses while I go on into the village on foot.’ She held up a hand to stop Ross’s protests. ‘I may achieve much more on my own than the three of us. We would simply attract attention.’
‘But you don’t know what you will find down there,’ Ross protested. ‘The whole place might be an armed camp in which strangers are not welcomed.’
Before he could protest further, Fidelma had remounted and was trotting off down the track towards the flickering lights. As they approached closer to the buildings, a dog started to yelp. A raucous voice cursed the animal, thinking — or so Fidelma judged by the sense of what was shouted — that the poor beast was yapping at the wolves on the mountainside. She held up her hand and motioned her companions towards the shelter of the surrounding trees and undergrowth where they dismounted out of sight of the settlement. Without a word she handed her reins to Ross and shook her head vehemently when he began to open his mouth in protest.
She drew her cloak more firmly over her shoulders and moved off, across the slushy approach to the settlement. It was not an enclosed settlement, as some were, but the buildings seemed to be placed in a haphazard fashion. Shehad no idea where she was actually going or what she was going to do. She just walked firmly into the shadows cast by the buildings as if she had every right to be there. Someone actually emerged between two of the cabins, carrying a lantern, and began to walk by her without a second glance. He was a thick- set warrior, with shield and spear slung on his back.
With heart beating, Fidelma turned after him.
‘Warrior!’ she called, her voice filled with as much authority as she could muster.
The man paused and turned. He did not seem surprised to see a stranger accosting him in the dark and she made a point of letting the light of his lantern fall on her crucifix around her neck.
‘Yes, sister?’ There was no suspicion in his voice only a curiosity and respect. She could not see his features and hoped that they mirrored his tone. She decided to chance everything on a bold move.
‘Among the prisoners is a Saxon religieux. I need to question him. Do you know where he has been held?’
‘A Saxon?’ The man thought for a moment. ‘Oh, yes. He is being kept with the other religieuses. Do you see that second cabin across there, by the edge of those trees? You’ll find him there.’
‘Thank you, warrior.’
The warrior raised a hand in salutation and swung away.
Fidelma could hardly believe that it was so easy. She found herself recalling the line from
She hurried towards the cabin which the warrior had indicated. It was a large, isolated cabin, standing at the veryedge of the settlement by the border of the woods that served as protection from the mountains. The next building was about thirty yards away. The place appeared to be in darkness, although she saw a window across