‘You have had no younger sister?’
‘Of course not. Why do you ask?’
‘Aourken said that she taught Latin grammar to you and-’
‘Oh, you mean Iuna — my foster sister.’
‘Ah,’ sighed Fidelma softly. Of course, that explained the reference to the younger sister. ‘And is there any reason why Iarnbud would arrive at your father’s fortress on the morning after Abbot Maelcar was murdered, seek out Iuna, why they were having an animated discussion and why they would leave without telling anyone, get in a boat and sail out in this direction?’
Trifina was silent, staring at the floor for a while.
‘I have told you, Fidelma, that I cannot give you an answer. I could not even begin to
‘Foolhardiness?’ Fidelma echoed.
‘What else was it but foolish?’ reproved Trifina. ‘Do you realise how near death you and your Saxon friend came? You obviously took a sailboat without permission and blithely set out after them, sailing into waters you did not know. These are dangerous waters, dangerous rocks. Then you tried to land at the most perilous point of this island. If my men had not been watching you from the shore and reached you in time, you would both have drowned.’
Fidelma let the criticism pass over her with only a slight flush coming to her cheeks. She knew that the girl was right and she was aware that she had nearly been the instrument of Eadulf’s death. She tried to disguise the shiver that passed through her frame at the thought. Trifina saw the movement, however, and was able to sense the cause of it. She smiled humourlessly that her words had had that effect.
‘So long as you know and have learned the lesson,’ she said with harsh satisfaction. ‘But as for your question, I will reiterate once more…I cannot hazard a guess why Iuna and Iarnbud should behave in the manner you claim. Nor, indeed, has it been reported to me that they have arrived on this island.’
‘I assume that you would know if they had?’ Fidelma asked. ‘There is nowhere that they could have landed, unknown to you?’
For a moment the girl’s brows drew together in anger and then her face relaxed and she actually chuckled.
‘You obviously tried to land without me knowing. You see what good that did? There is no way they could land here without being spotted by my men. Of that I am sure.’
‘Where, then,
‘There are countless islands in the Little Sea. Take your pick.’
Fidelma was disappointed. ‘There are no other islands that come to your mind where Iuna or Iarnbud might be making for — one in this direction?’
‘There are other islands, mostly inhabited by fishing folk. I would not be so foolish as to give you a boat to pursue the useless and dangerous quest that I think you have in mind,’ she added, correctly guessing the thought that had occurred to Fidelma.
Fidelma smiled tightly and rose.
‘Then there is little I can do here. I will, with your permission, go to see how Eadulf is faring.’
‘I am sending one of my men to Brilhag to inform them that you are both safe and well and with me. When your companion is recovered, then I will return you to Brilhag. In the meantime, accept the hospitality of this place.’ She suddenly gazed wistfully around. ‘It was my mother’s favourite residence.’
She also rose and accompanied Fidelma to the door where an attendant waited to guide her back to the chamber where she had left Eadulf.
Fidelma found Eadulf sitting up, leaning against the pillow and looking pale and drawn. He managed to form an expression that was meant as a rueful grin. Someone had brought him a bowl of hot broth, which lay on the bedside but it was untouched.
‘How do you feel?’ she asked, coming to sit on the edge of the bed.
‘As if I had nearly drowned,’ responded Eadulf with dry humour.
‘I am sorry,’ she began contritely, but he reached out and caught her hand.
‘I know. I heard you on the shore when they pulled me out.’
‘I was doing what I thought was best.’
‘
If the truth were known, Fidelma was still horrified that her stubborn attitude had nearly been the instrument of Eadulf’s death. She discounted the fact that she, too, had nearly drowned. She had managed, however, to cling to a piece of intact boat until the warriors had effected their rescue. She tried to hide her emotions and turned to look at the broth. It was still warm.
‘We are not,’ she said shortly. ‘And you have not eaten,’ she accused, changing the subject and picking up the bowl and spoon. She held the bowl before him. He grimaced. So she took the spoon and held it to his mouth as one would coax a child. He obeyed her unspoken order and opened his mouth to allow the warm liquid to trickle into it. As she fed him, she told him the gist of her conversation with Trifina.
‘You believe that she is speaking the truth?’ asked Eadulf.
Fidelma put down the empty bowl and spoon.
‘As much as one can trust one’s instincts,’ she replied. ‘Her surprise when I told her about Iuna and Iarnbud seemed genuine enough. How do you feel?’
‘I can get up,’ he said. ‘The headache was the main thing and, thanks to the potions of a physician here, I feel much better.’
‘Are you sure you feel able?’
‘I hate lying abed, especially when there are things to be done,’ he replied.
‘Trifina has supplied us with dry clothes.’ Fidelma gave a short laugh. ‘This is getting to be a habit, borrowing clothes after being immersed in the sea.’
‘Let’s not make it a third time,’ replied Eadulf with grave humour. ‘My constitution will not stand it.’
Fidelma rose, went to the window of the chamber and peered out. From the position of the sun she concluded that she was looking eastward across a short sandy shoreline and a small stretch of water to another smaller island — and beyond that to various patches of rising land. This ‘Little Sea’, what the natives called the Morbihan, was filled with islands, and Iuna and Iarnbud could have gone to any one of them. But
Eadulf was pulling on the dry clothes, although not with the alacrity he usually displayed. He was still fairly weak.
‘Have we reached another dead-end?’ he asked.
‘Not exactly,’ she replied. ‘Iuna and Iarnbud left together. There is a link there, and we must find it. While there is still plenty of light, I am going to see if I can explore the island a little. I think Trifina was being truthful with me, but it is always a wise precaution to make certain. It shouldn’t take long to examine any bays and coves where Iuna and Iarnbud could hide.’
Eadulf gave a groan. ‘To be honest, while I am better, I don’t think I am up to exploring islands as yet.’
‘Stay in the villa,’ Fidelma suggested, looking sympathetic. ‘I shan’t go far on this small island.’ And she left him, sitting by the fire that had been lit in the chamber.
There was no one about outside and so Fidelma made her way down the stairs to the ground floor again, and along the corridor into the small courtyard, which led to the room where she had seen Trifina. As she neared the door, she saw that it was ajar and she heard voices raised. Familiar voices. Even though the speakers were conversing in the language of the Bretons, she recognised the commanding tones of Trifina. She would have entered, had it not been for the second voice. She was almost sure of the identity of the speaker before she peered through the crack between the door and the doorjamb — it was Bleidbara, looking serious. It was clear that Trifina was giving him instructions. He seemed to be asking a question or two and nodding at the answers. Then, to Fidelma’s surprise, the young man ended the conversation by leaning forward and kissing Trifina in a manner that bespoke a deeper intimacy than she had been led to believe. And what was more, Trifina responded with no less fervour.