дышло своей колесницы. Распутавший его должен был стать властителем Азии. Александр Македонский просто разрубил его ударом меча. В переносном значении — крайне запутанное дело.
51
Метек — свободные люди, переселившиеся в какой-нибудь полис и не имевшие гражданских прав.
52
Лакедемония — официальное название древнегреческого государства Спарта.
53
Внешнее море — В древности земля считалась круглой и плоской, как блюдо, и окруженной бескрайним Внешним морем (Атлантическим океаном).
54
Гаула — принятое в Карфагене название широкопалубных грузовых судов.
55
Туника — похожая на рубашку льняная или шерстяная одежда, сшитая из цельного куска материи.
56
Балеарские пращники, — Жители Балеарских островов в древности славились умением метать камни. Отсюда их второе название — острова Метателей Камней.
57
Гетулы — общее название фракийских племен, живших на землях в низовье Дуная.
58
Кофон — искусственная внутренняя гавань Карфагена с небольшим островком, где размещалось командование военным флотом.
59
Электрон — сплав золота и серебра в сочетании 50:60, применявшийся в древности для изготовления монет.
60
Гетеры — первоначально в Древней Греции незамужние образованные женщины, ведущие свободный образ жизни. В дальнейшем гетерами также стали называть проституток.
61
Шекель — кусочек драгоценного металла весом 8?12 г, использовавшийся в качестве денежной единицы в странах Древнего Востока и Карфагене.
62
Гараманты — кочевое племя, жившее в пустынной части Африки к югу от Карфагена.
63
Старик Ганнон — знаменитый карфагенский мореплаватель, отправившийся в экспедицию вдоль западного побережья Африки.
64
Игильгили — река, ныне протекающая на территории современного Алжира.
65
