Ганнибал. Роман о Карфагене

166

Приветствую тебя (лат.).

167

Тихе — древнегреческая богиня судьбы, изображавшаяся стоящей на шаре, символизировавшем неустойчивость мира и переменчивость судьбы.

168

Дарий — персидский царь, после смерти Кира укрепивший Персидскую державу и предпринявший ряд завоевательных походов, из которых самым известным было его вторжение в Северную Грецию; Ксеркс — сын и преемник Дария, продолживший дело своего отца — создание мировой Персидской державы.

169

Фемистокл — афинский государственный деятель и флотоводец, нанесший сокрушительное поражение персидскому флоту у острова Саламин.

170

Претор — в Древнем Риме высшее должностное лицо, осуществлявшее преимущественно судебно- правовые функции.

171

Тетрера — военное гребное судно с четырьмя ярусами весел.

172

Манефон — египетский жрец и историк, автор сочинения «История Египта».

173

Гильгамеш и Энгидду — герои эпоса вавилонян и ассирийцев — народов, в древности населявших долины рек Тигр и Евфрат.

174

Сивиллы — так назывались легендарные пророчицы. В данном случае речь идет о Сивилле Кумской, записи предсказаний которой были куплены римским царем Тарквинием Гордым. Для их хранения и толкования в Риме была даже создана специальная коллегия Сивиллиных жрецов.

175

Авеста — написанный в Бактрии древнейший сборник различных религиозных поучений и описаний обрядов.

176

Нараггара — древний город в Северной Африке неподалеку от Замы, поэтому битву при Заме иногда называют битвой при Нараггаре.

177

Принцепс — во времена Римской республики так называли сенаторов, значившихся первыми в списках Сената и первыми подававших голос.

178

Понт — государство, возникшее после распада империи Александра Македонского на северо- восточном побережье Малой Азии.

179

Калхедон — основанный выходцами из Византия город на берегу Мраморного моря, позволивший контролировать перевозки хлеба через Боспор.

180