Христианский дух в народных пословицах
ВВЕДЕНИЕ
Пословицы являются одним из самых древних видов народного творчества. У разных народов сложились свои пословицы и поговорки в которых отобразился их многовековой жизненный опыт. В Библии также имеется два сборника древнейших притч-пословиц: “Книга Притчей” и “Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова”.
Творцами пословиц являются поэтически одаренные люди, отличающиеся особой наблюдательностью и умением обобщать. Обычно пословицы строятся по принципу смыслового сопоставления, когда первая часть разъясняется посредством второй. При этом необходимым условием является полное соответствие между ритмико-звуковой формой пословицы и ее смысловым содержанием.
Ценность народных пословиц заключается в их содержании и в совершенстве художественной формы.
В данной брошюре мы собрали русские пословицы. Они интересуют нас не только потому, что они близки нам по своему содержанию, но и потому, что в них больше, чем в пословицах других народов, запечатлелся христианский дух и христианское понимание, жизни. В кратких и метких изречениях русские пословицы говорят, что следует строить свою жизнь на вере в Бога, на уважении к человеку, на любви к правде, на честности и умеренности. Многие из этих пословиц отличаются исключительной духовной глубиной, правдивостью, меткостью и художественной выразительностью.
Предельная простота, краткость, ясность, меткость сравнений, изумительная красота определений со всей очевидностью передают богатство души русского народа, проникнутого верой в Бога. Такие пословицы следует беречь и изучать как драгоценный памятник творчества народа-Богоносца. Несмотря на истекшие века, изменившиеся обычаи и жизненные условия, многие из этих пословиц не менее актуальны теперь, чем сотни лет назад. Это потому, что в них, как и в библейских притчах, выражены вечные истины.
В данном сборнике для удобства пользования мы сгруппировали русские пословицы по темам, а темы, в свою очередь, поместили в алфавитном порядке.
ДОБРОДЕТЕЛИ И ПОРОКИ
С верой нигде не пропадешь.
Как ни живи, только Бога не гневи.
Доброе начало — полдела откачало.
Торопись на доброе дело, а худое само приспеет.
С миру по нитке — голому рубашка.
Не хвались серебром, хвались добром.
Не годами старость красна, а делами.
Жизнь дана на добрые дела.
Дорого яичко ко Христову дню.
Пост приводит к вратам Рая, а милостыня отворяет их.
Не строй церкви, пристрой сироту.
Одной рукой собирай, другой раздавай.
Лучше дать, нежели взять.
Жить — Богу служить.
По течению только мертвая рыба плывет.
Вольному воля, спасенному Рай.
Благими намерениями дорога в ад вымощена.
Тому тяжело, кто помнит зло.
Не смейся чужой беде — своя на гряде.
Кто кого обидит, тот того и ненавидит.
Завистливое око видит далёко.
Завидлив бывает обидлив.
Не рой яму другому — сам в нее попадешь.
Лесть да месть дружны.
Ну и малец, не клади ему в рот палец.
Мягко стелет, да жестко спать.
Прямой, что слепой: ломит зря.
Лучше горькая правда, чем красивая ложь.
Правда как оса лезет в глаза.
В глаза не льсти, а за глаза не брани.
Лучше умная хула, чем дурацкая похвала.
Ложь злодею нужна, а правда миру люба.
Всяк про правду трубит, да не всяк ее любит.
Правдивое слово не требует поручителя.
Не говори обиняком, режь правду языком.
Правда глаза колет.
На языке мёд, а под языком лёд.
Теплые приветствия, да холодные последствия. Где похвала, там и хула.
Речи хвалебные, что воды лечебные: и лечат, и калечат.
Хваленого берегись пуще хаянного.
Кто здорово льстит, тот неплохо и мстит.
Я его калачом, а он меня в спину кирпичом.
Видом пышный, нутром никудышный.
Велик телом, да мал делом.
Он тебя и купит, и продаст.
Все мы, сватья, хороши, пока не доберешься до души.
Правда истомилась, лжи покорилась.
Спасается, а кусается.
Что лживо, то и гнило.
