40
A. Bernand. De Thebes a Syene. Paris, CNRS, 1989, nr 244; G. Dietze. «Der Streit um die Insel Pso», Ancient Society 26,1995. P. 157–184. Установлено, что вторая Клеопатра, упомянутая на этой стеле, являлась супругой, а не бабушкой Птолемея IX. Этот последний в то время был еще жив, как можно заключить на основе неизданного иероглифического текста, происходящего из часовни в Калабше, украшенной, без сомнения, по случаю прибытия фараона.
41
Stele Caire. Catalogue general 22181 = Urk. II, 28–54. Перевод см.: H. De Meulenaere. Mendes II. Warminster, 1976. P. 174–188.
42
Stele Caire, Journal d’entree 53147. Cl. Traunecker. Coptos, Hommes et Dieux sur le parvis de Geb, Louvain, 1992. P. 317.
43
Athenee, Les Deipnosophistes, XII, 549 e; перевод H. Heinen. Ktema 3, 1978. P. 189–190.
44
Justin. Abrege des Histoires philippiques, XXXVIII, 8, 10; перевод см.: Heinen, op. cit.
45
Heinen. Die Tryphe des Ptolemaios VIII. Euergetes II., dans Althistorische Studien H. Bengtson. Wiesbaden, 1983. P. 116–128.
46
Antoine, 28.
47
H. Gauthier. Le Livre des rois d’Egypte. IV, Le Caire, IFAO, 1916. P. 136–150.
48
J. von Beckerath. Handbuch der agyptischen Konigsnamen. Munich, 1984. P. 118.
49
Там же. P. 119; С. G. Johnson, «Ptolemy V and the Rosetta Stone: The Egyptianisation of the Ptolemaic Kingship», Ancient Society 26, 1995. P. 145–155.
50
Stele Harris, 8—10; E. A. E. Reymond. From the Records of a Priestly family from Memphis. Wiesbaden, 1981. P. 136–150.
51
J. D. Ray. The Archive of Hor. Londres, 1976.
52
Ibid, с. 11, текст 1, строки 12–14.
53
Ibid, с. 18, текст 2, recto, строки 7—10.
54
Ibid, с. 18–19, текст 2, verso, строки 4—12.
