1
Формальное противоречие в переводе терминов: «ask — цена предложения» и «bid — цена спроса» связано с тем, что в англоязычной традиции смысловой акцент делается на предложении и запрашивании цены, а в русскоязычной — биржевого актива.
2
Спасибо Марку Дугласу, название книги которого я позаимствовал для этой главы.
3
Этот простой индикатор можно легко рассчитать для любой биржи. Он является лучшим показателем силы быков и медведей. Новые максимумы — это акции, достигшие наивысшего за год уровня, лидеры подъема. Новые минимумы — это акции, достигшие низшего за год уровня, то есть самые слабые. Сопоставляя эти показатели ежедневно, вы увидите, кто на рынке сильнее. Индикатор новых максимумов и новых минимумов указывает вам на действия лидеров рынка, а толпа обычно следует за ними. Индикатор новых максимумов и новых минимумов подробно описан в моей книге «Как играть и выигрывать на бирже».
