Цезарь

544

Асс — мелкая медная монета и единица веса, равнявшаяся 12 унциям меди. К концу I в. до н. э. ее стоимость очень сильно упала.

545

Саллюстий. Письма, I, 7, 2 и II, 7, 10; 8, 3.

546

Перистиль — колоннада, портик или галерея, вокруг открытого пространства, например площади, но также двора или сада, в том числе в частных домах.

547

О подробностях этой политики см.: Светоний. Божественный Юлий, XLI1I.

548

Не забудем, что Цезарь соблазнил его жену Эвною: Светоний. Божественный Юлий, LII.

549

В речи «В защиту царя Дейотара» (XIV, 39) Цицерон взывал к благосклонности Цезаря.

550

Африканская война, XCVII, 5.

551

Светоний. Божественный Юлий, XLI, 5.

552

Об этом красноречиво свидетельствует карта 43 «Колонии римского права эпохи Цезаря или Августа» и комментарий к ней в книге Histoire de la France urbaine, I. La ville antique des origines au IXе siecle. Paris, 1980, c. 88–89. Те же продиктованные осторожностью сомнения присутствуют в книге П. Jlepy (P. Le Roux. Romains d'Espagne. Cites et Politique dans les provinces, IIе siecle av. J.-C. — IIIе siecle ap. J.-C. Paris, 1995, c. 55).

553

P. Moret. Les maisons fortes de la Betique et de la Lusitanie romaines 11 REA, 1995, c. 527–564, особенно с. 547–553.

554

Под капитолийской триадой понимаются боги-покровители, чьи храмы находились на Капитолии: Юпитер, Юнона, Минерва.

555

В римских провинциях и колониях декурионами назывались городские советники. Изначальное значение этого слова — начальник группы из десяти человек.

556

Авл Геллий. Аттические ночи, XVI, 13, 9.

557

М. Gayraud. Narbonne antique des origines a la fin du IIIе siecle (RAN. Suppl. 8). Paris, 1981, c. 175–186.

558

Светоний. Тиберий, IV; Broughton, MRR, II, с.