Цезарь

Флор. II, 8, 1.

106

Плутарх. Катон Младший, VIII, 1.

107

Варрон. О сельском хозяйстве, II, предисл., 6, вне Италии, например, в Эпире.

108

Апулия, Базиликата, Бруттий — области в южной части Италии.

109

Кимвры — германское племя, мигрировавшее к югу от Ютландии и в конце II — начале I в. до н. э. угрожавшее безопасности римских территорий. Победу над кимврами одержал Гай Марий в 101 г. до н. э.

110

Аппиан. Гражданские войны, I, 69, 305–306; Плутарх. Марий, XLI.

111

Ланиста — профессиональный содержатель гладиаторской школы, готовивший гладиаторов и отдававший их за определенную сумму для публичных игр.

112

Л. Эмилий Павел Македонский (228–160 гг. до н. э.) — римский государственный деятель, оратор, военачальник, нанесший в 168 г. поражение македонскому царю Персею в битве при Пидне.

113

Маны (manes) — души умерших, тени усопших. Это слово употребляется во множественном числе, даже если речь идет об одном человеке. Маны родоначальников почитались как покровители рода.

114

Об этой эволюции гладиаторских игр (munera) см.: G.Ville. La gladiature en Occident des origines a la mort de Domitien (BEFAR, 245), Rome, 1981, c. 42–51 и J.-С. Golvin. L'amphitheatre romain. Essai sur la theorisation de sa forme et de ses fonctions (Publications du Centre Pierre Paris, 18), Paris, 1988, c. 15–25.

115

Мирмиллон (мурмиллон) — род гладиаторов, получивший свое название по значку в виде морской рыбы на шлеме или каске. Сражались в галльском вооружении.

116

Этот народ проживал в среднем течении Стримона.

117

Флор. II, 8, 8.

118

Broughton. MRR, II, с. 109.

119

Плутарх. Красс, 9, 8.