illness or Naismithian black mood or not. Thorne needed every bit of data he could supply to plan the Dendarii raid on the clone-creche. He had used his hibernation well, scanning the Ariel’s mission logs back through time, all the way past his first encounter with the Dendarii two years ago. He now knew a great deal more about the mercenaries, and the thought of casual conversation with the Ariel’s crew was far less terrifying.

Unfortunately there was very little in the mission log to help him reconstruct what his first meeting with Naismith on Earth had looked like from the Dendarii point of view. The log had concentrated on rehabilitation and refit reports, dickerings with assorted ship’s chandlers, and engineering briefings. He’d found exactly one order pertinent to his own adventures embedded in the data flow, advising all ship masters that Admiral Naismith’s clone had been seen on Earth, warning that the clone might attempt to pass himself off as the Admiral, giving the (incorrect) information that the clone’s legs would show up on a medical scan as normal hone and not plastic replacements, and ordering use of stunners-only in apprehending the imposter. No explanations, no later revisions or updates. All of Naismith/Vorkosigan’s highest-level orders tended to be verbal and undocumented anyway, for security—from the Dendarii, not for them—a habit that had just served him well.

He leaned back in his station chair and glowered at the comconsole display. The Dendarii data named him Mark. That’s another thing you don’t get to choose, Miles Naismith Vorkosigan had said. Mark Pierre. You are Lord Mark Pierre Vorkosigan, in your own right, on Barrayar.

But he was not on Barrayar, nor ever would be if he could help it. You are not my brother, and the Butcher of Komarr was never a father to me, his thought denied for the thousandth time to his absent progenitor. My mother was a uterine replicator.

But the power of the suggestion had ridden him ever after, sapping his satisfaction with every pseudonym he’d ever tried, though he’d stared at lists of names till his eyes ached. Dramatic names, plain names, exotic, strange, common, silly … Jan Vandermark was the alias he’d used the longest, the closest sideways skittish approach to identity.

Mark! Miles had shouted, being dragged away, for all he knew, to his own death. Your name is Mark!

I am not Mark. I am NOT your damned brother, you maniac. The denial was hot and huge, but when its echoes died away, in the hollow chamber left inside his skull he seemed not to be anyone at all.

His head was aching, a grinding tightness that crawled up his spine through his shoulders and neck, and spread out under his scalp. He rubbed hard at his neck, but the tension just circulated around through his arms and back into his shoulders.

Not his brother. But to be strictly accurate, Naismith could not be blamed for forcing him to life in the same way as the other House Bharaputran clones’ progenitors. Oh, they were genetically identical, yes. It was a matter of … intent, perhaps. And where the money came from.

Lord Miles Naismith Vorkosigan had been just six years old when the tissue sample from a biopsy was stolen from some clinical laboratory on Barrayar, during the last gasp of Komarran resistance to Barrayaran imperial conquest. No one, neither Barrayaran nor Komarran, was intrinsically interested in the crippled child Miles. The focus had all been on his father. Admiral Count Aral Vorkosigan, Regent of Barrayar, Conqueror (or Butcher) of Komarr. Aral Vorkosigan had supplied the will and the wit which had made Komarr into Barrayar’s first off-planet conquest. And made himself the target of Komarran resistance and revenge. Hope for successful resistance had faded in time. Hope for revenge lived on in exiled bitterness. Stripped of an army, arms, support, one Komarran hate group plotted a slow, mad vengeance. To strike at the father through the son upon whom he was known to dote …

Like a sorcerer in an old tale, the Komarrans dealt with a devil to have a simulacrum made. A bastard clone, he thought with a silent, humorless laugh. But things went wrong. The crippled original boy, poisoned before birth by yet another murderous enemy of his father’s, grew strangely, unpredictably; his genetic duplicate grew straight … that had been his first clue that he was different from the other clones, he reflected. When the other clones went to the doctors for treatment they came back stronger, healthier, growing ever-faster. Every time he went, and he went often, their painful treatments seemed to make him sicklier, more stunted. The braces they put on his bones, neck, back, never seemed to help much. They had made him into this hunchbacked dwarfling as if molding him in a press, die-cut from a cast of his progenitor. I could have been normal, if Miles Vorkosigan had not been crippled.

When he first began to suspect the true purpose of his fellow clones, for rumors passed among the children in wild ways even their careful handlers could not totally control, his growing somatic deformations brought him silent suppressed joy. Surely they could not use this body for a brain transplant. He might be discarded—he might yet escape his pleasant, smiling jailer-servants… .

His real escape, when his Komarran owners came to collect him at age fourteen, was like a miracle. And then the training had begun. The endless harsh tutoring, drill, indoctrination. At first a destiny, any destiny at all, seemed glorious compared to his creche-mates’ end. He determinedly took up the training to replace his progenitor, and strike a blow for dear Komarr, a place he had never seen, against evil Barrayar, a place he had never seen either. But learning to be Miles Vorkosigan turned out to be like running the race in Zeno’s paradox. No matter how much he learned, how frantically he drilled, how harshly his mistakes were punished, Miles learned more, faster; by the time he arrived, his quarry had always moved on, intellectually or otherwise.

The symbolic race became literal once his Komarran tutors actually moved to effect the substitution. They chased the elusive young Lord Vorkosigan halfway around the wormhole nexus, never realizing that when he vanished, he utterly ceased to exist, and Admiral Naismith appeared. The Komarrans had never found out about Admiral Naismith. Not planning but chance had finally brought them together two years ago on Earth, right back where the whole stupid race had started, in pursuit of a vengeance gone twenty years cold.

The time-delay had been critical in a way the Komarrans had not even noticed. When they first began chasing Vorkosigan, their customized clone had been at the peak of his mental conditioning, committed to the goals of the revolt, unreflectingly eager. Had they not saved him from the fate of clones? Eighteen months of watching them screw up, eighteen months of travel, observation, exposure to uncensored news, views, even a few people, had planted secret doubts in his mind. And, bluntly, one could not duplicate even an imitation of a galactic-class education like Vorkosigan’s without inadvertently learning something about how to think. In the middle of it all, the surgery to replace his perfectly sound leg bones with synthetics, just because Vorkosigan had smashed his, had been stunningly painful. What if Vorkosigan broke his neck, next time? Realization had crept over him.

Stuffing his head full of Lord Vorkosigan, in bits over time, was just as much of a brain transplant as anything done with vibra-scalpels and living tissue. He who plots revenge, must dig two graves. But the Komarrans had dug the second grave for him. For the person he never had a chance to become, the man he might have been if he had not been forced at shock-stick point to continually struggle to be someone else.

Some days he was not sure who he hated more, House Bharaputra, the Komarrans, or Miles Naismith Vorkosigan.

He shut off the comconsole with a snort, and rose to pick out his precious data cube from the uniform pocket in which it was still hidden. Upon reflection, he cleaned up and depilated again, before donning fresh Dendarii officer’s undress greys. That was as regulation as he could make himself. Let the Dendarii see only the polished surface, and not the man inside the man inside… .

He steeled himself, exited the cabin, stepped across the corridor, and pressed the buzzer to the hermaphrodite captain’s quarters.

No response. He pressed it again. After a short delay Thorne’s blurred alto voice came, “Yes?”

“Naismith here.”

“Oh! Come in, Miles.” The voice sharpened with interest.

The door slid aside, and he stepped within, to realize that the reason for the delay was that he’d woken Thorne from sleep. The hermaphrodite was sitting up on one elbow in bed, brown hair tousled, its free hand falling away from the keypad which had released the door.

“Excuse me,” he said, stepping backward, but the door had already sealed again.

Вы читаете Mirror Dance
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату