Miles considered the question seriously. 'Not exactly, no. Not in the way you mean.'

Ivan rolled his eyes heavenward in disbelief.

'Actually,' added Miles, thinking back to the recent scene in the library, 'if you're trying to duck him this might not be the best place, tonight.'

'Oh?' Ivan swirled his wine in the bottom of his cup. 'I've always had the feeling he doesn't like me,' he added glumly.

'Oh, he doesn't mind you,' said Miles, taking pity. 'At least as you appear on his horizon at all. Although I think I was fourteen before I found out that Ivan wasn't your middle name.' Miles cut himself off. That-idiot Ivan was beginning a lifetime of Imperial service tomorrow. Lucky-Miles was emphatically not. He took another gulp of wine, and longed for sleep. They finished the canapes, and Ivan emptied the first bottle and opened the second.

There came an authoritative double knock on the door. Ivan sprang to his feet. 'Oh, hell, that's not him, is it?'

'A junior officer,' said Miles, 'is required to stand and salute when a senior officer enters. Not hide under the bed.'

'I wasn't thinking of hiding under the bed!' said Ivan, stung. 'Just in the bathroom.'

'Don't bother. I guarantee there'll be so much covering fire you'll be able to retreat totally unnoticed.' Miles raised his voice. 'Come!'

It was indeed Count Vorkosigan. He pinned his son with eyes cold and grey as a glacier on a sunless day, and began without preamble, 'Miles, what did you do to make that girl cr—' He broke off as his gaze passed over Ivan, standing at attention like a man stuffed. Count Vorkosigan's voice returned to a more normal growl. 'Oh, hell. I was hoping to avoid tripping over you tonight. Figured you'd be getting safely drunk in a corner on my wine —'

Ivan saluted nervously. 'Sir. Uncle Aral. Did, um, did my mother speak with you, sir?'

'Yes,' Count Vorkosigan sighed. Ivan paled. Miles realized Ivan did not see the amusement in the hooded set of his father's eyelids.

Miles ran a finger pensively around the lip of the empty wine bottle. 'Ivan has been commiserating me upon my injuries, sir.' Ivan nodded confirmation.

'I see,' said Count Vorkosigan dryly—and Miles felt he really did. The coldness sublimated altogether. Count Vorkosigan sighed again, and addressed Ivan in a tone of gentle, rhetorical complaint. 'Going on fifty years of military and political service, and what am I? A boogeyman, used to frighten boys into good behavior—like the Baba Yaga, who only eats the bad little children.' He spread his arms, and added sardonically, 'Boo. Consider yourself chastised, and take yourself off. Go, boy.'

'Yes, sir.' Ivan saluted again, looking decidedly relieved.

'And stop saluting me,' Count Vorkosigan added more sharply. 'You're not an officer yet.' He seemed to notice Ivan's uniform for the first time. 'As a matter of fact—'

'Yes, sir. No, sir.' Ivan began to salute again, stopped himself, looked confused, and fled. Count Vorkosigan's lips twitched.

And I never thought I'd be grateful to Ivan, Miles mused. 'You were saying, sir?' he prompted.

It took Count Vorkosigan a moment to collect his thoughts after the diversion provided by his young relative. He opened again, more quietly. 'Why was Elena crying, son? You weren't, ah, harassing her, were you?'

'No, sir. I know what it looked like, but it wasn't. I'll give you my word, if you like.'

'Not necessary.' Count Vorkosigan pulled up a chair. 'I trust you were not emulating that idiot Ivan. But, ah—your mother's Betan sexual philosophy has its place—on Beta Colony. Perhaps here too, someday. But I should like to emphasize that Elena Bothari is not a suitable test case.'

'Why not?' said Miles suddenly. Count Vorkosigan raised his eyebrows. 'I mean,' Miles explained quickly, 'why should she be so—so constrained. She gets duenna'd to death. She could be anything. She's bright, and she's, she's good-looking, and she could break me in half—why shouldn't she get a better education, for instance? The Sergeant isn't planning any higher education for her at all. Everything he's saved is for dowry. And he never lets her go anyplace. She'd get more out of travel—hell, she'd appreciate it a thousand times more than any other girl I know.' He paused, a little breathless.

Count Vorkosigan pursed his lips, and ran his hand thoughtfully across the chair back. 'This is all very true. But Elena—means enormously more to the Sergeant than I think you are aware. She is a symbol to him, of everything he imagines … I'm not sure how to put this. She is an important source of order in his life. I owe it to him to protect that order.'

'Yes, yes, right and proper, I know,' said Miles impatiently. 'But you can't owe everything to him and nothing to her!'

Count Vorkosigan looked disturbed, and began again. 'I owe him my life, Miles. And your mother's. In a very real sense, everything I've been and done for Barrayar in the last eighteen years is owed to him. And I owe him your life, twice over, since then, and so my sanity—what there is of it, as your mother would say. If he chooses to call in that debt, there's no bottom to it.' He rubbed his lips introspectively. 'Also—it won't hurt to emphasize this anyway—I'd much prefer to avoid any kind of scandal in my household at the moment. My adversaries are always groping for a handle on me, some lever to move me. I beg you will not let yourself become one.'

And what the hell is going on in the government this week? Miles wondered anew. Not that anybody's likely to tell me. Lord Miles Naismith Vorkosigan. Occupation: security risk. Hobbies: falling off walls, disappointing sick old men to death, making girls cry … He longed to patch things up with Elena, at least. But the only thing he could think of that might put her imagination-generated terrors to rest would be actually finding that blasted grave, and as near as he could figure, it had to be on Escobar, mixed in with those of the six or seven thousand war dead left behind so long ago.

Between opening his mouth, and speaking, the plan possessed him. The result was that he forgot what he'd been about to say, and sat with his mouth open a moment. Count Vorkosigan raised his eyebrows in courteous inquiry. What Miles finally said instead was, 'Has anyone heard from Grandmother Naismith lately?'

Count Vorkosigan's eyes narrowed. 'Curious that you should mention her. Your mother has spoken of her quite frequently in the last few days.'

'Makes sense, under the circumstances. Although Grandmother's such a healthy old bird—all Betans expect to live to be 120, I guess. They think it's one of their civil rights.'

Miles's Betan grandmother, seven wormhole jumps and three weeks travel time away by the most direct route—via Escobar. A carefully chosen commercial passenger liner might well include a layover at Escobar. Time for a little tourism—time for a little research. It could be done subtly enough, even with Bothari hanging over his shoulder. What could be more natural than for a boy interested in military history to make a pilgrimage to the cemeteries of his Emperor's soldiers, maybe even burn a death offering? 'Sir,' he began, 'do you suppose I could —'

And, 'Son,' Count Vorkosigan began at the same moment, 'How would you like to deputize for your mother—'

'I beg your pardon,' and 'Go ahead, sir.'

'I was about to say,' continued the Count, 'that this might be a very opportune time for you to visit your Grandmother Naismith again. It's been what, almost two years since you were to Beta Colony? And while Betans may expect to live to be 120—well, you never know.'

Miles untangled his tongue, and managed not to lurch. 'What a wonderful idea! Uh—could I take Elena?'

There went the eyebrows again. 'What?'

Miles swung to his feet, and shuffled back and forth across the room, unable to contain his outpouring of schemes in stillness. Give Elena a trip off-planet? My God, he'd be a hero in her eyes, a sheer two meters tall, like Vorthalia the Bold. 'Yes, sure—why not? Bothari will be with me anyway—who could be a more right and proper chaperone than her own father? Who could object?'

'Bothari,' said Count Vorkosigan bluntly. 'I can't imagine him warming to the thought of exposing Elena to Beta Colony. After all, he's seen it. And coming from you, ah, just at the moment, I'm not at all sure he'd perceive it as a proper invitation.'

Вы читаете The Warrior's Apprentice
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату