catches it.” All this is rendered in the same kind of rapid, emotionally neutral polyphony as was heard in the opening bars. But now comes another change. The lady not only catches the insect, “she squeezes it and gives it death.” The word
From the insect’s long-drawn musical martyrdom, we return to cheerfulness and pure polyphony. “To share its happy fate, I too will bite you.” Gesualdo was a pain-loving masochist and this playful suggestion of sadism left him unmoved. The counterpoint glides along in a state of emotional neutrality. Then comes a passage of chromatic yearning on the words “my beloved, my precious one.” Then polyphony again. “And if you catch and squeeze me…” After this, the music becomes unadulterated Gesualdo. There is a cry of pain—
Should pictures tell stories? Should music have a connection with literature? In the past the answer would have been, unanimously, yes. Every great painter was a raconteur of Biblical or mythological anecdotes; every great composer was a setter-to-music of sacred or profane texts. Today the intrusion of literature into the plastic arts is regarded almost as a crime. In the field of music, this anti-literary reign of terror has been less savage. Program music is deplored (not without reason, considering the horrors bequeathed to us by the Victorian era); but in spite of much talk about “pure music,” good composers still write songs, masses, operas and cantatas. Good painters would do well to follow their example and permit themselves to be inspired to still better painting by the promptings of a literary theme. In the hands of a bad painter, pictorial storytelling, however sublime the subject matter, is merely comicstrip art on a large scale. But when a good painter tells the same story, the case is entirely different. The exigencies of illustration—the fact that he has to show such-and-such personages, in such-and-such an environment, performing such-and-such actions—stimulates his imagination on every level, including the purely pictorial level, with the result that he produces a work which, though literary, is of the highest quality as a formal composition. Take any famous painting of the past—Botticelli’s “Calumny of Apelles,” for example, or Titian’s “Bacchus and Ariadne.” Both of these are admirable illustrations; but both are much more than illustrations—they are very complex and yet perfectly harmonious and unified arrangements of forms and colors. Moreover the richness of their formal material is a direct consequence of their literary subject matter. Left to itself, the pictorial imagination even of a painter of genius could never conjure up such a subtle and complicated pattern of shapes and hues as we find in these illustrations of texts by Lucian and Ovid. To achieve their purely plastic triumphs, Botticelli and Titian required to be stimulated by a literary theme. It is a highly significant fact that, in no abstract or non- representational painting of today, do we find a purely formal composition having anything like the richness, the harmonious complexity, created in the process of telling a story, by the masters of earlier periods. The traditional distinction between the crafts and the fine arts is based, among other things, on degrees of complexity. A good picture is a greater work of art than a good bowl or a good vase. Why? Because it unifies in one harmonious whole more, and more diverse, elements of human experience than are or can be unified and harmonized in the pot. Some of the non-representational pictures painted in the course of the last fifty years are very beautiful; but even the best of them are minor works, inasmuch as the number of elements of human experience which they combine and harmonize is pitifully small. In them we look in vain for that ordered profusion, that lavish and yet perfectly controlled display of intellectual wealth, which we discover in the best works of the “literary” painters of the past.
In this respect the composer is more fortunate than the painter. It is psychologically possible to write “pure music” that shall be just as harmoniously complex, just as rich in unified diversities, as music inspired by a literary text. But even in music the intrusion of literature has often been beneficent. But for the challenge presented by a rather absurd anecdote couched in very feeble language, Beethoven would never have produced the astonishing “pure music” of the second act of
Contemporary musicians, who aspire to write “pure music” in forms as rich, subtle and compact as those devised by Gesualdo and his contemporaries, would do well to turn once more to the poets.
(From
Matters of Taste and Style
Variations on a Baroque Tomb
“The skeleton,” as we all know, “was invisible in the happy days of pagan art.” And invisible it remained, in spite of Christianity, for most of the centuries that followed. Throughout the Middle Ages, the knights, the mitered bishops, the ladies who warm their feet on the backs of little dogs—all are reassuringly in the flesh. No skulls adorn their tombs, no bones, no grisly reapers. Artists in words may cry, “Alas, my heart will break in three;
But by the middle of the sixteenth century a change has taken place. The effigy no longer sleeps, but opens its eyes and sits up—ideally noble, as on the Medicean tombs, or soberly a portrait, like any one of those admirable busts in their round niches between the pilasters of a classical design. And at the base, below the Latin