A few minutes later there was a creak of footsteps on the landing. It’s nice to be right.

Miss Level knocked, then came in after a decent pause. Tiffany heard the tray go down on the table, then felt the bed move as a body sat down on it.

‘Petulia is a capable girl, I’ve always thought,’ said Miss Level, after a while. ‘She’ll make some village a very serviceable witch one day.’

Tiffany stayed silent.

‘She told me all about it,’ said Miss Level. ‘Miss Tick never mentioned the hat, but if I was you I wouldn’t have told her about it anyway. It sounds the sort of thing Mistress Weatherwax would do. You know, sometimes it helps to talk about these things.’

More silence from Tiffany…

‘Actually, that’s not true,’ Miss Level added. ‘But as a witch I am incredibly inquisitive and would love to know more.’

That had no effect either. Miss Level sighed and stood up. ‘I’ll leave the soup, but if you let it get too cold Oswald will try to take it away.’

She went downstairs.

Nothing stirred in the room for about five minutes, then there was faintest of tinkles as the soup began to move.

Tiffany’s hand shot out and gripped the tray firmly. That’s the job of Third Thoughts: First and Second Thoughts might understand your current tragedy, but something has to remember that you haven’t eaten since lunch time.

Afterwards, and after Oswald had speedily taken the empty bowl away, Tiffany lay in the dark, staring at nothing.

The novelty of this new country had taken all her attention in the past few days, but now that had drained away in the storm of laughter, and homesickness rushed to fill in the empty spaces.

She missed the sounds and the sheep and the silences of the Chalk. She missed seeing the blackness of the hills from her bedroom window, outlined against the stars. She missed… part of herself…

But they’d laughed at her. They’d said, ‘What hat?’ and they’d laughed even more when she’d raised her hand to touch the invisible brim and hadn’t found it

She’d touched it every day for eighteen months, and now it had gone. And she couldn’t make a shamble. And she just had a green dress, while all the other girls wore black ones. Annagramma had a lot of jewellery, too, in black and silver. All the other girls had shambles, too, beautiful ones. Who cared if they were just for show?

Perhaps she wasn’t a witch at all. Oh, she’d defeated the Queen, with the help of the little men and the memory of Granny Aching, but she hadn’t used magic. She wasn’t sure, now, what she had used. She’d felt something go down through the soles of the boots, down through the hills and through the years, and come back loud and roaring in a rage that shook the sky:

how dare you invade my world, my land, my life

But what had the virtual hat done for her? Perhaps the old woman had tricked her, had just made her think there was a hat there. Perhaps she was a bit cracked, like Annagramma had said, and had just got things wrong. Perhaps Tiffany should go home and make Soft Nellies for the rest of her life.

Tiffany turned round and crawled down the bed and opened her suitcase. She pulled out the rough box, opened it in the dark and closed a hand around the lucky stone.

She’d hoped that there’d be some kind of spark, some kind of friendliness in it. There was none. There was just the roughness of the outside of the stone, the smoothness on the face where it had split, and the sharpness between the two. And the piece of sheep’s wool did nothing but make her fingers smell of sheep, and this made her long for home and feel even more upset. The silver horse was cold.

Only someone quite close would have heard the sob. It was quite faint, but it was carried on the dark red wings of misery. She wanted, longed for the hiss of wind in the turf and the feel of centuries under her feet. She wanted that sense, which had never left her before, of being where Achings had lived for thousands of years. She needed blue butterflies and the sounds of sheep and the big empty skies.

Back home, when she’d felt upset, she’d gone up to the remains of the old shepherding hut and sat there for a while. That had always worked.

It was a long way away now. Too far. Now, she was full of a horrible, heavy dead feeling, and there was nowhere to leave it. And it wasn’t how things were supposed to go.

Where was the magic? Oh, she understood that you had learn about the basic, everyday craft, but when did the ‘witch’ part turn up? She’d been trying to learn, she really had, and she was turning into… well, a good worker, a handy girl with potions and a reliable person. Dependable, like Miss Level.

She’d expected—well, what? Well… to be doing serious witch stuff, you know, broomsticks, magic, guarding the world against evil forces in a noble yet modest way, and then also doing good for poor people because she was a really nice person. And the people she’d seen in the picture had rather less messy ailments and their children didn’t have such runny noses. Mr Weavall’s flying toenails weren’t in it anywhere. Some of them boomeranged.

She got sick on broomsticks. Every time. She couldn’t even make a shamble. She was going to spend her days running around after people who, to be honest, could sometimes be doing a bit more for themselves. No magic, no flying, no secrets… just toenails and bogeys.

She belonged to the Chalk. Every day, she’d told the hills what they were. Every day, they’d told her who she was. But now she couldn’t hear them.

Outside it began to rain, quite hard, and in the distance Tiffany heard the mutter of thunder.

What would Granny Aching have done? But even folded in the wings of despair she knew the answer to that.

Granny Aching never gave up. She’d search all night for a lost lamb

She lay looking at nothing for a while, and then lit the candle by the bed and swivelled her legs onto the floor. This couldn’t wait until morning.

Tiffany had a little trick for seeing the hat. If you moved your hand behind it quickly, there was a slight, brief blurriness to what you saw, as though the light coming through the invisible hat took a little more time.

It had to be there…

Well, the candle should give enough light to be sure. If the hat was there, everything would be fine and it wouldn’t matter what other people thought…

She stood in the middle of the carpet, while lightning danced across the mountains outside, and closed her eyes.

Down in the garden the apple-tree branches flayed in the wind, the dreamcatchers and curse-nets clashing and jangling

‘See me,’ she said.

The world went quiet, totally silent. It hadn’t done that before. But Tiffany tiptoed around until she knew she was opposite herself, and opened her eyes again…

And there she was, and so was the hat, as clear as it had ever been—

And the image of Tiffany below, a young girl in a green dress, opened its eyes and smiled at her and said:

We see you. Now we are you.’

Tiffany tried to shout ‘See me not!’ But there was no mouth to shout…

Lightning struck somewhere nearby. The window blew in. The candle flame flew out in a streamer of fire, and died.

And then there was only darkness, and the hiss of the rain.

Вы читаете A Hat Full Of Sky
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату