207 - Что с вами, дети? Почему вы не играете, а сидите такие хмурые?

- Мы играем во взрослых.

Япон.

208 - Карл, когда ты пускаешь мыльные пузыри, ты тем самым зря расходуешь мыло.

- Ничего, мама, я экономлю его потом, когда моюсь!

Швед.

209 Маленькая Бригитта листает телефонный справочник, задерживается на одной странице и читает:

- Серенсен, Серенсен, Серенсен, Серенсен… Вот глупый дядя. Зачем ему так много телефонов?

Норв.

210 - Есть вещи, которых я совершенно не понимаю,- ворчит маленький Енс.- Почему это я должен ложиться спать, когда устала мама?

Норв.

211 - Мамочка! Я себе сделал скрипочку!

- Умница. А где ты достал струны?

- Из рояля.

Мекс.

212 - Надин, почему ты плачешь?

- Дедушка меня шлепнул, но мне совсем не было больно.

- Так почему же ты плачешь?

- Чтобы дедушка порадовался.

Бельг.

213 Мальчик, впервые увидев шотландца, играющего на волынке, говорит:

- Зачем, сэр, вы тискаете эту зверюшку? Если бы вы ее отпустили, она наверняка перестала бы визжать.

Англ.

214 - Мама, купи обезьянку!

- Но чем мы будем ее кормить?

- А ты купи ее в зоопарке. Там ведь написано: «Кормить обезьян строго воспрещается».

Польск.

215 Девочка рассказывает соседскому мальчику:

- Папа заболел гриппом, и мама кипятит его белье.

- Зачем?

- Чтобы папины микробы не заразили кого-нибудь.

- Ну, проще было бы прокипятить папу…

Исп.

216 Маленький Андерс был с папой в зоопарке. У клетки со львом он спросил:

- Папа, а если он съест кого-нибудь из нас, на каком номере автобуса мне ехать домой?

Швед.

217 - Мамочка, можно мне пойти погулять?

- С такими грязными ушами?

- Нет, с моими товарищами…

Бразил.

218 - Зденек, зачем ты пьешь так много воды?

- Я съел яблоко.

- Ну и что же?

- А помыть его забыл.

Польск.

219 Малыш не хочет засыпать, и отец начинает рассказывать ему сказки. Проходит

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

3

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату