- Да,- отвечает мама и спрашивает: - А окно?

Думала, думала, потом расплакалась.

- Это ни мальчик и ни девочка!

Укр.

319 - Ирочка, перестань плакать. Вон видишь - Юра тоже плакал, но давно перестал…

- Так он ведь раньше начал!

Молд. *12

320 - Дед, у тебя есть зубы?

- Нет уже, внучек.

- Тогда подержи мой бутерброд, пока я во двор сбегаю.

Болг., серб.

321 - Почему ты плачешь? - сочувствует прохожий малышу.

- Мама будет ругаться: дала мне деньги на хлеб, а я их потерял.

- Не плачь, на тебе деньги!

Мальчик взял, поблагодарил и снова заревел.

- А теперь что за слезы?

- Жалко, что потерял, теперь было бы в два раза больше!…

Болг.

322 - Мама, как называется станция, которую мы проехали?

- Не помню и не мешай мне - видишь, я читаю!

- Жаль, что не знаешь, а наш Жако там сошел.

Итал.

323 Маринка, гуляя с мамой, увидела на стене дома термометр.

- Мамочка, что это такое?

- Термометр.

- Неужели и дома болеют?…

Польск.

324 - Бабушка, а что такое рай?

- Это такое место, где есть яблоки, груши, абрикосы, черешни, всякие сладости…

- Понятно: рай - это варенье…

Польск.

325 Папа гладит малыша по голове:

- Молодец, сынок, что перестал плакать!

- Я не перестал, я немножко отдыхаю.

Нидерл.

326 Женечка сделала вывод из своих наблюдений над некоторыми явлениями природы:

- Когда идет дождь, тень уходит под землю. А когда солнце светит, она ходит по тротуару!

Карел. *12

327 Трехлетняя девочка едет в поезде, в одном купе с ней - мальчик. Он говорит, глядя в окно:

- Смотри - лес!

Девочка посмотрела на деревья, которые летели мимо окна вагона, и сказала:

- Это не лес, а стая деревьев.

Эстон.

328 - Дяденька,- кричит Тарас,- отпустите мое ухо!

- А зачем ты дразнил Галю?

- Так я же дразнил ее языком!

Укр.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

3

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату