В Русской Америке американских поселенцев на восточном берегу называли республиканцами.
Note19
Замок был заложен 26 февраля 1797 года, строился по проекту зодчего В. И. Баженова. После смерти Баженова (1799) достраивался архитектором Бренна.
Note20
В начале XIX века военные корабли, как и гражданские, назывались с у д а м и.
Note21
Записки Саблукова о временах императора Павла I и кончине этого государя.
Note22
Записки Н. И. Греча. «Русский архив». 1873 год.
Note23
Грузовые суда.
Note24
И г р у ш к и, или и г р и щ а, — увеселительные или обрядовые празднества.
Note25
В 1799 году здесь умерло больше сотни кадьякцев, отравившихся черными ракушками.
Note26
Вернее, метис. На Аляске русские звали к р е о л а м и детей от русского отца и туземной женщины.
Note27
Одежда, сшитая из кишок морского зверя. Обычно надевалась в дождливую погоду поверх меховой.
Note28
В Петербурге на содержание гвардейского солдата в день отпускалось казной пять копеек.
Note29
«…Его И. В. дозволил двум судам американской компании с действительным камергером Резановым, отправляющимся кругом света, употреблять по надобности военные флаги…» Материалы для истории русского флота, часть XVII. Спб., 1904.
Note30
Описание событий на Нукигаве приведено в первоначальном тексте «Первого путешествия россиян вокруг света» Федора Шемелина, хранящемся в рукописном отделе Государственной Публичной библиотеки в Ленинграде.
Note31
Самый большой остров у группы Маркизских островов.
Note32
Из инструкции И. П. Резанову, утвержденной императором Александром 10 июля 1803 года. «Внешняя политика России XIX — начала XX века. Документы Российского министерства иностранных дел». Серия первая, 1801 — 1815, том I. Москва, Госполитиздат, 1960.
Note33