КАДР: ОТДУШИНА ВЕНТИЛЯЦИИ
Точно также захлопывается.
КАДР: ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ШАХТЫ
В них ВЫСТРЕЛИВАЕТ пена, мгновенно затвердевает, запечатывая пробитый сектор.
ОТЕЦ
Пробоина сдержана. Сектор пять нефункционален.
СМЕНА: ВНУТРИ, ЗАЛ — ПРОДОЛЖЕНИЕ
Команда быстро движется через него. Они подходят к запертой двери, красные огни вдоль нее указывают, что она заперта.
ЭЛЬГИН
(к Ди'Стефано)
Открой ее.
ДИ'СТЕФАНО
Не могу.
Джонер приставляет пистолет к голове солдата.
ВРЕН
Он не может! Сектор закрыт. Пробоина в борту!
ЭЛЬГИН
Ладно, куда?
ВРЕН
Нам надо через клетки. Сюда.
ЭЛЬГИН
Хорошо.
Они поворачивают налево, входят в
ВНУТРИ, КОМНАТА — ПРОДОЛЖЕНИЕ
которая ведет в клетки. Комната большая, перила на краю, вид другой комнаты двумя этажами внизу.
Запертая дверь отделяет комнату от клеток.
ЭЛЬГИН
Эту можешь открыть?
Оно появляется со стропил, моментально падает на Эльгина. Он даже не успевает вскрикнуть, как оно пробивает ему череп своим языком.
Хиллард успевает. Она КРИЧИТ когда мозги ее любовника появляются у него изо рта.
Чудовище прыгает к группе людей, разбрасывает их как кегли, терзает когтями одного из охранников. Все остальные пытаются скрыться.
Сан-Джуст пытается спастись, держась сзади зверя, который взмахивает хвостом; спотыкаясь Сан- Джуст падает, врезаясь головой в трубу.
Другой охранник попадает в чудище из бурнера — оно издает вопль. Джонер тоже стреляет, но он слишком в панике, чтобы попасть.
Кэлл отступила к дальней стене — она отчаянно работает с управлением, чтобы открыть дверь.
Дверь начинает подниматься.
КЭЛЛ
Кристи! Хиллард! Сюда!
Дверь открывается полностью. За ней стоит Рипли.
Кэлл отступает, в неуверенности, что женщина собирается делать.
Рипли осматривает сцену.
Чужой, забурившийся головой в живот охранника, останавливается. Оглядывается.
Все смотрят, как два существа наблюдают друг друга. Чужой шипит. Встает на дыбы.
Рипли отворачивается, созерцательно. Мы видим как гамма эмоций пересекает ее лицо, но ее поза пассивная, обреченная. Она не движется.
Все смотрят, слишком боясь даже дышать.
Чужой БРОСАЕТСЯ к ней, перепрыгивает комнату в два скачка. Вот он совсем рядом — она РАЗВОРАЧИВАЕТСЯ, хватает его, и ОТШВЫРИВАЕТ.
Он падает запутавшись, но за микросекунду снова вскакивает, прыгает на нее, от удара она отлетает назад в комнату, он на ней, впивается когтями в ее кожу, поршень языка в сантиметрах от ее лица.
Она обхватывает рукой его склизкую, длинную голову и отпихивает, мы слышим напряженный треск его сухожилий.
КЭЛЛ
(охраннику)
Стреляйте! Стреляйте в обоих!
Она выхватывает его ружье и ПОДЖИГАЕТ их обоих. Два нечеловеческих КРИКА наполняют комнату, клубок из двух тел быстро распадается.
Зверь оправляется первым, увертывается от следующего выстрела и снова направляется к Рипли.
Рипли на спине, тянется назад, хватает ножку стола и с нечеловеческой силой обрушивает стол на голову монстра.
Она придавливает его, а он выкарабкивается снизу…
Кэлл стреляет, Рипли бьет чужого, они оба горят, инерция удара перекидывает их через перила и они ПАДАЮТ С СЕМИМЕТРОВОЙ ВЫСОТЫ — чужой приземляется с сильным хрустом в спином хребте, Рипли лишь немного лучше.
Несколько членов команды бросаются посмотреть через перила. Кристи направляется вниз по спиральной лестнице на тот этаж.
ДЖОНЕР
Ты куда пошел?
Создание снова накатывается на Рипли, хватает ее из последних сил. Ее лицо выражает суровость боли и гнева, она удерживает тварь…
пасть открыта, капает, трясется…
Язык ВЫСТРЕЛИВАЕТ и Рипли ХВАТАЕТ ЕГО. ДЕРЖИТ ЕГО.
Крик рвется из ее глотки. Она КРИЧИТ совершенно животным боевым кличем, победным, и ВЫДИРАЕТ ЯЗЫК ЧУЖОГО ИЗ ЕГО ПАСТИ.
Она встает, издает воинственный вопль, ревет. Команда собирается по близости. Они глядят на нее осторожно, трепеща. Рипли медленно подходит к ним поближе — поближе к Кэлл. Рипли выглядит малость замучено.
Кэлл напряжена, может жалеет, что не дострелила Рипли.
Рипли берет ладонь Кэлл, кладет в нее язык. Идет дальше.
Кэлл смотрит на влажный сувенир. «Зубы» на конце еще подергиваются.
КРИСТИ
Что, БЛИН, происходит?
РЕЙН
Что это была за тварь? Тут еще такие есть?
ДЖОНЕР
(к Кэлл)
Сделаешь себе колье…
КАДР: ХИЛЛАРД
На верху, на коленях перед телом Эльгина. Без слез, но в жутком молчании.
ХИЛЛАРД
Что нам делать?
КРИСТИ
