Братья стали ворочаться, пытаясь уснуть то на левом боку, то на правом, то на спине.
Петька разозлился на самого себя и оказал:
– Не хочешь спать? Не хоти.
Он закутался в одеяло, взял книжку и вышел из комнаты.
Ленька крепился минуты две. Не выдержал. И, волоча за собой одеяло, вышел в коридор.
Петька стоял у раскрытой двери и читал при слабом свете, падающем с лестничной клетки.
– Какой ты шустрый, – зашипел Ленька. – Ишь, уже две страницы промахнул! Ты мне спать не даешь!
Петька искренне удивился:
– Каж же я тебе спать не даю?
– А вот давай я здесь стану с книжкой, а ты попробуй усни!
И братья стали читать «Остров сокровищ» вдвоем. Каждый судорожно наклонил голову набок, потому что Петька читал на 57-й странице, а Ленька – на 55-й. Читать было страшно неудобно!
Братья начали косо поглядывать друг на друга и механически листать страницы, причем Ленька постоянно отставал ровно на две.
Потом они стали толкаться локтями.
Ленька поднажал и выпер Петьку на лестничную клетку.
Петька рванул Леньку к себе. Тот, вылетая, ухватился за ручку. Дверь захлопнулась, замок щелкнул.
Немая сцена.
– Ну и дурак! – оказали братья в один голос.
Петька начал скрестись в дверь, совсем как бульдог Тобик из 2-й квартиры.
– Не пугай меня, – захныкал он, – открой дверь.
– Что я, факир? – Ленька не терял присутствия духа, возраст обязывал. – Сам закрыл, сам и открывай.
– Сезам, отворись, – стонал Петька. – Может, позвоним?
– А дальше? – ехидно спросил Ленька, и Петька опустил руку…
Братья робко стояли перед дверью. Им вдруг страшно захотелось спать.
– Ну? – спросил Петька.
– Ну! – подтвердил Ленька.
– Ну? – снова спросил Петька.
– Ну! – согласился Ленька.
– Ты не издавайся надо мной! Холодно… Я подвержен вирусам. У меня уже полипы растут! На, убедись!
Но Ленька ответил, что до такого носа он даже клещами не дотронется.
– Ты на свой посмотри! Рубильник!
– А у тебя, у тебя! Огурец в рассоле!
– Драмадер!
– Индюк!
– Артист!
– 3-з-з-ритель!
– Предатель!
– Чернокнижник!
– Фитиль!
– Молекула!
– Таралунька!
– Штепсель!
– Балда!
– Обжора!
– Сам обжора!
– Молочник!
– Укропник!
– Фарадей!
Братья выдохлись и уселись на лестнице.
– Почитаем?
– Можно.
Голос Петьки, сначала слабый и жалобный, постепенно окреп и гулко загулял по подъезду. Когда Петька дошел до слов «Джон Сильвер протянул руку…», голос его ушал до угрюмого шепота. Он неожиданно прервал чтение и опросил:
– Ты чего-нибудь знаешь?
– Знаю.
– А чего?
– Таблицу умножения.
Глава 5.
Ужасно страшная тайна, или Появление пиратов
У Петьки завертелось на языке хорошо знакомое слово «дурак», но он сдержался.
– Пожалуй, я все-таки тебя приму…
– Глядите, он меня примет! Молоко пить?
– Тсс! Ужасно страшная тайна. Поклянись, что не проболтаешься.
Ленька испугался, что его сейчас заставят клясться кровью, и поспешно сказал:
– Век воли не видать!
Петька накрыл брата одеялом и, крепко уткнувшись холодным носом в его теплое ухо, зашептал:
– Пираты неизвестного моря! Слышал?… Я тебя, так и быть, принимаю в свою пиратскую команду.
– При одном условии, – поспешно оказал Ленька.
– Хоть при двух, – великодушно согласился Петька.
– Чур, я капитан! – заявил Ленька.
Рождение пиратской команды ознаменовалось легкой, но убедительной потасовкой, после чего младший брат, потирая лиловую печать на лбу, добровольно избрал старшего пиратом-капитаном. Зато он оставил за собой священное право мятежа.
– Как стоишь? Пятки вместе – носки врозь! – не своим голосом заорал Ленька. – Слушай мою команду! Курс – зюйд-норд-ост-вест! Идем под всеми парусами к отшельнику моря Гринбергу. Шагом марш!
– Ладно, – пробурчал Петька и сам себе окамандовал: – Полный вперед!
После седьмого продолжительного звонка младший брат неуверенно спросил:
– Слышь, может, они спят?
– Не обсуждать! Пират Петька, слушай своего капитана, стучи морзянкой. Три длинных, три коротких, три длинных. «SOS!» Спасите наши души!
– Вам кого? – раздался сумрачный мужской голос, приглушенный дверью.
Младший пират перепугался и сказал:
– Телеграмма.
– Подсуньте под дверь.
– А Лев спит?
