— Бумаги, подписанные неофициальными лицами, вроде папы римского, недействительны! — монотонно произнес судья.
— Это не индульгенция, это — договор... — растерялся Каро.
— Дай посмотреть! — сказал посыльный, выхватил бумагу, прочитал и начал истошно хохотать, потом, не выдержав, начал кататься по полу, держась за живот.
Одно дело, когда шутишь и слегка подкалываешь испуганно озирающиеся души только что прибывших. А тут, представьте, появляется личность с документом, из которого явствует, что данный субъект продал свою душу дьяволу со всеми вытекающими отсюда последствиями. Что тут началось. Собрались все — все. Читали документ, животы надорвали от смеха. Потом начали пужать сковородками раскаленными да крюками острыми. Каждый стремился внести свою лепту в это веселье, придумывал свою страшилку. Одному Каро было не до смеха, он и так шел сюда обречено. А тут еще и стал всеобщим посмешищем.
Когда веселье поутихло, Каро осведомился, что же тут было смешного. И разве его не собираются отправить в преисподнюю. Тогда его судья, собрав все остатки серьезности, объяснил, что преисподняя — это такое лечебно — восстановительное учреждение, предназначенное для лечения тех заблудших душ, которые сами стремятся получить данное лечение. Причем лечение исключительно добровольное. Ведь у людей есть комплекс вины, греха. И помочь справиться с этими переживаниями могут те, кто работает под началом Люци. В основном, лечение — это беседы, психоанализ.
Как? Дело добровольное? Каро страшно удивился. А ему еще и говорят, что попасть в преисподнюю трудно, просто так туда пускают только в самых тяжелых случаях, остальные ждут своей очереди. А с такими делами, как у Каро, даже на очередь не поставят — не с чем! А документ? Подпись? Ну что же... Если Сам подписал, так и быть, можешь отправляться...
Каро и глазом моргнуть не успел, как его переправили в ад. Там его уже ждали. Ведь слухи распространяются в момент. А тем более, подобные, почти анекдотические. Как раз на следующий день должен был состояться большой ежегодный бал — карнавал. Чего греха таить? Каро со своей неуничтожимой бумагой стал гвоздем программы. Чуть ли не героем. Часть славы и поздравлений досталась и Генриху, которого приглашали по традиции каждый год на этот карнавал. В конце концов единственный за всю историю договор с Сатаной повесили на самое видное место, чтобы в течение последующих веков им могли любоваться все желающие.
А над Каро судьба вновь подшутила. В своем следующем рождении он был женщиной и родил, вернее родила, двадцать пять штук детей...