148. В сей жизни всякая душа Имеет собственную cyпpoтиву, (Что ей назначена от Бога), И к ней (в молитве) обращается она. Вы в благостных делах Старайтесь обогнать друг друга — И где б вы ни были – Господь соединит вас всех. Ведь Всемогущ Господь над всем! 149. Откуда б ни был родом ты, Ты повернись лицом к запретной (для греха) мечети. Сие есть истина от Бога твоего. И в небрежении Господь не остается К твоим поступкам и делам. 150. Откуда б ни был родом ты, Ты повернись лицом к запретной (для греха) мечети; И где б вы ни были, вы повернитесь к ней лицом, Чтоб у людей не вызвать нареканий, Помимо тех, кто нечестив. Но их не бойтесь, а страшитесь лишь Меня, Чтоб мог Я завершить Свою вам милость, И вы, возможно, станете благочестивы, — 151. Подобно той, как Мы из вас самих Посланника назначили для вас, Кто вам знамения Мои читает и очищает вас, Писанию и мудрости вас учит И обучает вас тому, Что было вам доселе неизвестно. 152. Так помните Меня, и Я вас буду помнить. И будьте благодарны Мне признанием своим, Не отвергая Моей веры! 153. О вы, кто верует! Себе вы в помощь призовите Терпение, и стойкость, и молитву — Ведь Бог благоволит к тому, Кто терпелив и стоек духом. 154. И об убитых на пути Господнем Не говорите, что они мертвы. Нет! Они живы, — Но этого постичь вам не дано. 155. Поистине Мы испытаем вас и долей страха, И голодом, убытками в добре, Потерей жизни (тех, кто дорог), Потерями плодов (труда). Ты сообщи благую весть Всем тем, кто стойко терпит (беды), 156. Всем, кто в минуты горя говорит: «Поистине Мы все во власти Бога И лишь к Нему мы возвратимся», - 157. Они – все те, на коих снизойдет Благословение и милость Бога, И их направит Он по праведной стезе. 158. Ас-Сафа и Аль Маруа – одни из Божьих знаков, А потому греха в том нет, Коль те, кто совершает к Дому хадж Иль совершает праздничный молебен (гyмря), Вокруг холмов сих сделают обходы; И если кто к свершению добра испытывает тягу - Поистине, Господь признателен и знающ! 159. Те, кто утаивает посланные Нами Знаменья ясные и руководство к правоте, Когда Мы людям все уж изъяснили в Книге,— На них падет проклятие Господне И тех, кому дано проклятье изрекать, — 160. Помимо тех, к кому раскаянье пришло, И (за содеянное зло) он возместил (добром), И возгласил открыто истину Господню, — К тому Я обращусь. Ведь обращающ Я и милосерд! 161. На тех же, кто в неверии живет И умирает, будучи неверным, Лежит проклятье Господа и ангелов Его, И праведного люда (всего мира). 162. Над ними оно будет вечно, Им наказания не облегчат И им не ждать отсрочки (Божьей кары). 163. Ваш Бог – един. И нет другого Божества, кроме Аллаха. Всемилостив и милосерден Он. 164. Поистине, в создании земли и неба, И в смене мрака ночи светом дня, И в кораблях, пересекающих моря для нужд людей, В воде, что Бог с небес изводит И ею возвращает жизнь земле, Когда она поникла в смерти, Во всякой живности, что Он рассеял по земле, В движении и смене ветров, Что облака меж небом и землей Как слуг своих перегоняют — Поистине здесь кроются знамения для тех, Кто разумеет. 165. Но средь людей такие есть, Которые берут себе для почитанья Других с Аллахом наравне, И любят их, как должно им любить Аллаха, — И все ж безмерно выше этой Любовь у праведных к Аллаху. О если бы неверные могли понять, Когда увидят свою кару, Что Всемогущ Аллах над всем